Konturek S J, Konturek P C, Plonka A, Duda A, Sito E, Zuchowicz M, Hahn E G
Department of Physiology, Jagiellonian University School of Medicine, Cracow, Poland.
Prostaglandins Other Lipid Mediat. 2001 Aug;66(1):39-51. doi: 10.1016/s0090-6980(01)00142-3.
Gastroduodenal ulcerations have worldwide distribution and the infection with Helicobacter pylori (HP) has been implicated in pathogenesis of this disease. The HP infection is usually accompanied by hypergastrinemia and enhanced generation of prostaglandins (PG), both implicated in the pathogenesis of peptic ulcerations but no study has been undertaken to assess the relationship between the HP infection and coexpression of gastrin and cyclooxygenases (COX), the rate limiting enzymes in the PG production. Since HP infection, usually accompanying peptic ulcerations, results in increased release of gastrin, a potent gastric mitogen that might be capable to induce COX-2 and to generate PG, we decided 1) to compare the seroprevalence of HP and its cytotoxic protein, CagA, in gastric ulcer patients with those in age- and gender-matched controls; 2) to determine the gene expression of gastrin and its receptors (CCK(B)-R) at the margin of gastric ulcer and in the mucosa of antrum and corpus before and after successful eradication of HP, 3) to assess the plasma levels and gastric luminal contents of gastrin before and after HP eradication and 4) to examine the mRNA and enzyme protein expression of COX-1 and COX-2 as well as the PGE2 generation in ulcer margin tissue and gastric antral and fundic mucosa before and after the HP eradication. The trial material included 20 patients with gastric ulcer and 40 age- and gender-matched controls. Anti-HP and anti-CagA IgG seroprevalence was estimated by specific antisera using ELISA tests. Gene expressions of gastrin, CCK(B)-R, COX-1 and COX-2 were examined using RT-PCR with beta-actin as a reference and employing Western blotting for COX-2 expression, while gastrin and PGE2 were measured by RIA. All gastric ulcers were located at smaller curvature within the antral mucosal area. The seroprevalence of HP, especially that expressing CagA, was significantly higher in gastric ulcers (85%) than in controls (62.5%). Both gastrin and CCK(B)-R mRNA were detected by RT-PCR in ulcer margin and gastrin mRNA was overexpressed in remaining antral mucosa, while CCK(B)-R mRNA was overexpressed in fundic mucosa of HP infected patients. Similarly, COX-2 mRNA and protein were found in margin of gastric ulcer and in the HP infected antral and fundic mucosa but not in the mucosa of HP eradicated patients in whom ulcers completely healed and gastrin was expressed only in antrum, CCK(B)-R only in corpus, while COX-1 was detected both in antrum and corpus. HP positive gastric ulcer patients showed about three times higher levels of plasma immunoreactive gastrin and about 50% higher luminal gastrin contents than the HP negative controls and this increased plasma and luminal gastrin was normalized following the HP eradication. A significant fall in gastrin and CCK(B)-R mRNA expression was noticed six weeks after HP eradication in gastric antral and fundic mucosa, while COX-2 mRNA completely disappeared after this treatment. We conclude that 1) HP infected gastric ulcer margin coexpresses gastrin, its receptors (CCK(B)-R), and COX-2; 2) HP infection may be implicated in gastric ulceration via increased release of gastrin that could be responsible for the overexpression of COX-2 that in turn could help ulcer healing through the stimulation of mucosal cell growth, restoration of the glandular structure and angiogenesis in the ulcer area and 3) gastrin produced in HP infected antral mucosa seems to be involved in the induction of COX-2 and PG production by this enzyme and this may contribute to the ulcer healing.
胃十二指肠溃疡在全球范围内均有分布,幽门螺杆菌(HP)感染被认为与该疾病的发病机制有关。HP感染通常伴有高胃泌素血症和前列腺素(PG)生成增加,这两者均与消化性溃疡的发病机制有关,但尚未有研究评估HP感染与胃泌素和环氧化酶(COX)(PG生成中的限速酶)共表达之间的关系。由于通常伴随消化性溃疡的HP感染会导致胃泌素释放增加,胃泌素是一种强效的胃有丝分裂原,可能能够诱导COX-2并生成PG,我们决定:1)比较胃溃疡患者与年龄和性别匹配的对照组中HP及其细胞毒素蛋白CagA的血清阳性率;2)确定在成功根除HP之前和之后,胃溃疡边缘以及胃窦和胃体黏膜中胃泌素及其受体(CCK(B)-R)的基因表达;3)评估根除HP前后胃泌素的血浆水平和胃腔内容物;4)检测根除HP前后溃疡边缘组织以及胃窦和胃底黏膜中COX-1和COX-2的mRNA和酶蛋白表达以及PGE2的生成。试验材料包括20例胃溃疡患者和40例年龄和性别匹配的对照组。使用ELISA试验通过特异性抗血清估计抗HP和抗CagA IgG血清阳性率。使用以β-肌动蛋白为参照的RT-PCR检测胃泌素、CCK(B)-R、COX-1和COX-2的基因表达,并采用蛋白质印迹法检测COX-2表达,而胃泌素和PGE2通过放射免疫分析法测定。所有胃溃疡均位于胃窦黏膜区域内的小弯处。胃溃疡患者中HP的血清阳性率,尤其是表达CagA的HP血清阳性率(85%)显著高于对照组(62.5%)。通过RT-PCR在溃疡边缘检测到胃泌素和CCK(B)-R mRNA,胃泌素mRNA在剩余的胃窦黏膜中过表达,而CCK(B)-R mRNA在HP感染患者的胃底黏膜中过表达。同样,在胃溃疡边缘以及HP感染的胃窦和胃底黏膜中发现了COX-2 mRNA和蛋白,但在溃疡完全愈合且胃泌素仅在胃窦表达、CCK(B)-R仅在胃体表达而COX-1在胃窦和胃体均有检测到的HP根除患者的黏膜中未发现。HP阳性胃溃疡患者的血浆免疫反应性胃泌素水平比HP阴性对照组高约三倍,胃腔胃泌素含量高约50%,并且在根除HP后,这种升高的血浆和胃腔胃泌素恢复正常。在根除HP六周后,胃窦和胃底黏膜中胃泌素和CCK(B)-R mRNA表达显著下降,而COX-2 mRNA在该治疗后完全消失。我们得出结论:1)HP感染的胃溃疡边缘共表达胃泌素、其受体(CCK(B)-R)和COX-2;2)HP感染可能通过增加胃泌素释放而与胃溃疡形成有关,胃泌素释放增加可能导致COX-2过表达,进而通过刺激黏膜细胞生长、恢复腺体结构以及溃疡区域的血管生成来促进溃疡愈合;3)HP感染的胃窦黏膜中产生的胃泌素似乎参与了该酶诱导的COX-2和PG生成过程,这可能有助于溃疡愈合。