Suppr超能文献

口服氨基乙酰丙酸可诱导银屑病斑块和外周血细胞中原卟啉IX荧光。

Oral aminolevulinic acid induces protoporphyrin IX fluorescence in psoriatic plaques and peripheral blood cells.

作者信息

Bissonnette R, Zeng H, McLean D I, Korbelik M, Lui H

机构信息

Division of Dermatology, University of British Columbia and Vancouver General Hospital, Vancouver, British Columbia, Canada.

出版信息

Photochem Photobiol. 2001 Aug;74(2):339-45. doi: 10.1562/0031-8655(2001)074<0339:oaaipi>2.0.co;2.

Abstract

Photodynamic therapy (PDT) with topical aminolevulinic acid (ALA) has been shown in previous studies to improve psoriasis. However, topical ALA-PDT may not be practical for the treatment of extensive disease. In order to overcome this limitation we have explored the potential use of oral ALA administration in psoriatic patients. Twelve patients with plaque psoriasis received a single oral ALA dose of 10, 20 or 30 mg/kg followed by measurement of protoporphyrin IX (PpIX) fluorescence in the skin and circulating blood cells. Skin PpIX levels were determined over time after ALA administration by the quantification of the 635 nm PpIX emission peak with in vivo fluorescence spectroscopy under 442 nm laser excitation. Administration of ALA at 20 and 30 mg/kg induced preferential accumulation of PpIX in psoriatic as opposed to adjacent normal skin. Peak fluorescence intensity in psoriatic and normal skin occurred between 3 and 5 h after the administration of 20 and 30 mg/kg, respectively. Ratios of up to 10 for PpIX fluorescence between psoriatic versus normal skin were obtained at the 30 mg/kg dose of ALA. Visible PpIX fluorescence was also observed on normal facial skin, and nonspecific skin photosensitivity occurred only in patients who received the 20 or 30 mg/kg doses. PpIX fluorescence intensity was measured in circulating blood cells by flow cytometry. PpIX fluorescence was higher in monocytes and neutrophils as compared to CD4+ and CD8+ T lymphocytes. PpIX levels in these cells were higher in patients who received higher ALA doses and peaked between 4 and 8 h after administration of ALA. There was only a modest increase in PpIX levels in circulating CD4+ and CD8+ T lymphocytes. In conclusion oral administration of ALA induced preferential accumulation of PpIX in psoriatic plaques as compared to adjacent normal skin suggesting that PDT with oral ALA should be further explored for the treatment of psoriasis.

摘要

先前的研究表明,外用氨基乙酰丙酸(ALA)进行光动力疗法(PDT)可改善银屑病。然而,外用ALA-PDT可能不适用于广泛病变的治疗。为了克服这一局限性,我们探索了口服ALA在银屑病患者中的潜在应用。12例斑块状银屑病患者接受了10、20或30mg/kg的单次口服ALA剂量,随后测量皮肤和循环血细胞中的原卟啉IX(PpIX)荧光。在ALA给药后,通过在442nm激光激发下用体内荧光光谱法定量635nm PpIX发射峰来测定皮肤PpIX水平随时间的变化。与相邻正常皮肤相比,20mg/kg和30mg/kg的ALA给药诱导PpIX在银屑病皮损中优先蓄积。在给予20mg/kg和30mg/kg后,银屑病皮损和正常皮肤中的荧光强度峰值分别出现在3至5小时。在30mg/kg的ALA剂量下,银屑病皮损与正常皮肤之间的PpIX荧光比值高达10。在正常面部皮肤也观察到可见的PpIX荧光,并且仅在接受20mg/kg或30mg/kg剂量的患者中出现非特异性皮肤光敏反应。通过流式细胞术测量循环血细胞中的PpIX荧光强度。与CD4+和CD8+ T淋巴细胞相比,单核细胞和中性粒细胞中的PpIX荧光更高。接受较高ALA剂量的患者这些细胞中的PpIX水平更高,并且在ALA给药后4至8小时达到峰值。循环CD4+和CD8+ T淋巴细胞中的PpIX水平仅略有增加。总之,与相邻正常皮肤相比,口服ALA诱导PpIX在银屑病斑块中优先蓄积,这表明口服ALA的PDT应进一步探索用于银屑病的治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验