Bambakidis N C, Cohen A R
Division of Pediatric Neurological Surgery, Rainbow Babies and Childrens Hospital, 11100 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio 44106, USA.
Pediatr Neurosurg. 2001 Aug;35(2):82-9. doi: 10.1159/000050395.
The objective of the present study is to describe the diagnosis and treatment of intracranial complications of frontal sinusitis (Pott's puffy tumor) in a series of pediatric patients at our institution. A rare entity, Pott's puffy tumor has been reported in only 21 pediatric cases in the literature of the antibiotic era. The hospital records and radiographic files at Rainbow Babies and Childrens Hospital, Cleveland, Ohio, USA, over the previous 16 years were retrospectively reviewed in a search for patients with the diagnosis of Pott's puffy tumor, defined as scalp swelling and associated intracranial infection. There were 6 male patients and 1 female patient. Ages ranged from 11 to 18 years (median 14.5 years). Intracranial infections consisted of epidural abscess in 5 patients, subdural empyema in 4 and brain abscess in 1. Intraoperative cultures grew anaerobic organisms in 1 patient, microaerophilic streptococcus in 5 patients, Klebsiella species in 1 patient and Streptococcus pneumoniae in another. All patients presented with frontal scalp swelling, and other common symptoms included headache, fever, nasal drainage and frontal sinus tenderness. Five patients were treated with antibiotics prior to their presentation. Four patients presented with neurologic decompensation characterized by varying degrees of hemiparesis, obtundation, pupillary dilatation or aphasia. All patients underwent craniotomy and evacuation of the intracranial infection. Even severely impaired patients demonstrated full neurologic recovery. Despite the widespread use of antibiotics, neurosurgical complications of sinusitis continue to occur. A high degree of suspicion, along with prompt neurosurgical intervention and the use of appropriate antibiotics, can result in favorable outcomes in even the sickest patients.
本研究的目的是描述我院一系列儿科患者额窦炎颅内并发症(波特氏浮肿性肿瘤)的诊断和治疗情况。波特氏浮肿性肿瘤是一种罕见疾病,在抗生素时代的文献中仅报道过21例儿科病例。我们回顾性查阅了美国俄亥俄州克利夫兰市彩虹婴儿与儿童医院过去16年的医院记录和影像学资料,以寻找诊断为波特氏浮肿性肿瘤(定义为头皮肿胀及相关颅内感染)的患者。其中男性患者6例,女性患者1例。年龄范围为11至18岁(中位年龄14.5岁)。颅内感染包括5例硬膜外脓肿、4例硬膜下积脓和1例脑脓肿。术中培养结果显示,1例患者培养出厌氧菌,5例患者培养出微需氧链球菌,1例患者培养出克雷伯菌属,另1例患者培养出肺炎链球菌。所有患者均出现额部头皮肿胀,其他常见症状包括头痛、发热、鼻分泌物增多和额窦压痛。5例患者在就诊前接受过抗生素治疗。4例患者出现神经功能失代偿,表现为不同程度的偏瘫、意识障碍、瞳孔散大或失语。所有患者均接受了开颅手术并清除颅内感染。即使是严重受损的患者也实现了完全神经功能恢复。尽管抗生素已广泛使用,但鼻窦炎的神经外科并发症仍继续发生。高度怀疑,及时的神经外科干预以及使用适当的抗生素,即使是病情最严重的患者也能取得良好的治疗效果。