Lee Y T, Lee C M, Su S C, Liu C P, Wang T E
Department of Internal Medicine, Mackay Memorial Hospital, Taipei, Taiwan, ROC.
J Microbiol Immunol Infect. 1999 Mar;32(1):40-6.
Psoas muscle abscesses are rarely encountered yet, and pose diagnostic and therapeutic challenges because of nonspecific clinical presentations. We retrospectively reviewed the medical records of adults with a psoas muscle abscess who were admitted to our hospital from January, 1988 to May, 1998. Over this ten year period, psoas abscesses were found in 11 cases. Six cases were primary and Staphylococcus spp. was the most commonly isolated. Five cases were a secondary psoas abscess while urological problems were the most common underlying condition. Fever, chills, lower back or flank pain and a palpable mass were the most common manifestations. Only one patient presented the classic triad of fever, flank pain, and limitation of hip movement (a typical psoas sign). Leukocytosis was the most common laboratory finding. Two of 11 cases presented septic shock. Two patients were admitted to the hospital with the initial diagnosis of psoas abscesses. Computerized tomographic (CT) scans accurately confirmed the clinical diagnosis in 9 of 11 patients. Diagnosis was then established one each by ultrasound (US) and magnetic resonance imaging (MRI), respectively. Four of 11 patients had negative findings initially by US. All patients were managed with drainage and antibiotics, nine were drained surgically, and two were managed with percutaneous drainage under CT guidance. Two patients died. Because of the lack of the classic symptoms and signs in most cases, a high degree of suspicion is important for early diagnosis of psoas abscess. CT scan is the standard technique of diagnosis. The prognosis is generally good with appropriate antibiotic treatment and complete drainage.
腰大肌脓肿较为罕见,因其临床表现不具特异性,故而在诊断和治疗方面存在挑战。我们回顾性分析了1988年1月至1998年5月期间我院收治的成年腰大肌脓肿患者的病历。在这十年间,共发现11例腰大肌脓肿病例。其中6例为原发性,最常见的分离菌株是葡萄球菌属。5例为继发性腰大肌脓肿,最常见的潜在病因是泌尿系统问题。发热、寒战、下背部或侧腹痛以及可触及肿块是最常见的表现。仅有1例患者出现了发热、侧腹痛及髋关节活动受限这一典型三联征(典型的腰大肌征)。白细胞增多是最常见的实验室检查结果。11例中有2例出现感染性休克。2例患者入院时最初诊断为腰大肌脓肿。计算机断层扫描(CT)在11例患者中的9例准确地证实了临床诊断。另外分别通过超声(US)和磁共振成像(MRI)各确诊1例。11例患者中有4例最初超声检查结果为阴性。所有患者均接受了引流及抗生素治疗,9例行手术引流,2例在CT引导下经皮引流。2例患者死亡。由于大多数病例缺乏典型症状和体征,高度怀疑对于腰大肌脓肿的早期诊断很重要。CT扫描是诊断的标准技术。经过适当的抗生素治疗和彻底引流,预后通常良好。