Rodríguez-Calvo M S, Tourret M N, Concheiro L, Muñoz J I, Suárez-Peñaranda J M
Institute of Legal Medicine, University of Santiago de Compostela, Spain.
Am J Forensic Med Pathol. 2001 Sep;22(3):278-84. doi: 10.1097/00000433-200109000-00016.
Myocardial samples of hearts with histologic findings of acute myocardial infarction (group A), sudden coronary deaths without histologic changes (group B), and chronic ischemic heart disease (group C) were analyzed to investigate the appearance of apoptosis in acute and chronic ischemic cardiac disorders. This analysis involved the morphologic detection of DNA strand breaks in myocyte nuclei by the terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick-end labeling (TUNEL) assay and the biochemical determination of DNA laddering in the myocardium using archival formalin-fixed, paraffin-embedded tissue sections of human myocardium. The authors demonstrated that apoptosis of myocardial cells could occur after ischemic myocardial cell injury. In all documented cases of acute myocardial infarction (group A), the infarcted area included extensive presence of both apoptosis and necrosis. In the tissue bordering on and away from the obviously infarcted areas, positive nuclei were intermingled with nonstained normal myocytes. The number of positive nuclei decreased with the distance from the infarction foci. In group B, myocardial samples showed focal or diffuse nuclear positivity of varying degrees for apoptosis, confirming the presence of myocardial ischemic cell death, whereas the histologic diagnosis remained inconclusive. This finding suggests that apoptosis could be used as a marker for acute ischemic injury. In group C, stained nuclei were dispersed with intermingled normal cardiomyocytes.
对具有急性心肌梗死组织学表现的心脏(A组)、无组织学改变的心脏性猝死(B组)以及慢性缺血性心脏病(C组)的心肌样本进行分析,以研究急性和慢性缺血性心脏疾病中细胞凋亡的表现。该分析包括通过末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP缺口末端标记(TUNEL)法对心肌细胞核中DNA链断裂进行形态学检测,以及使用人类心肌的存档福尔马林固定、石蜡包埋组织切片对心肌中的DNA梯状条带进行生化测定。作者证明,缺血性心肌细胞损伤后心肌细胞可发生凋亡。在所有记录的急性心肌梗死病例(A组)中,梗死区域包括广泛存在的凋亡和坏死。在紧邻明显梗死区域和远离梗死区域的组织中,阳性细胞核与未染色的正常心肌细胞相互交织。阳性细胞核的数量随与梗死灶距离的增加而减少。在B组中,心肌样本显示出不同程度的局灶性或弥漫性细胞核凋亡阳性,证实存在心肌缺血性细胞死亡,而组织学诊断仍不明确。这一发现表明,凋亡可作为急性缺血性损伤的标志物。在C组中,染色的细胞核分散,与正常心肌细胞相互交织。