Fang B R, Kuo L T
Division of Cardiology, Chang Gung Memorial Hospital, 199 Tung Hwa North Road, Taipei, Taiwan, Republic of China.
Echocardiography. 2001 Aug;18(6):527-9. doi: 10.1046/j.1540-8175.2001.00527.x.
A 65-year-old female with nonvalvular atrial fibrillation who presented with a transient ischemic attack was admitted to our hospital. Transesophageal echocardiography (TEE) revealed a nonmobile thrombus attached to the wall of the left atrial appendage. She suffered from a new episode of syncope on the 8th day following initiation of anticoagulant therapy. Follow-up TEE indicated not only that the left atrial (LA) thrombus decreased in size but also that the previous nonmobile thrombus became mobile and showed impending detachment. Urgent surgery was subsequently performed to remove the LA thrombus, and the patient recovered uneventfully. In conclusion, anticoagulant therapy may precipitate partial fragmentation or partial detachment of LA thrombus.
一名65岁非瓣膜性心房颤动女性因短暂性脑缺血发作入院。经食管超声心动图(TEE)显示左心耳壁附着有一个不活动的血栓。在开始抗凝治疗后的第8天,她出现了一次新的晕厥发作。随访TEE显示不仅左心房(LA)血栓尺寸减小,而且先前不活动的血栓变得可活动并显示即将脱落。随后紧急进行手术以清除LA血栓,患者恢复顺利。总之,抗凝治疗可能会促使LA血栓发生部分碎裂或部分脱落。