Vandenheuvel W J, Arison B H, Miller T W, Kulsa P, Eskola P, Mrozik H, Miller A K, Skeggs H, Zimmerman S B, Miller B M
J Pharm Sci. 1979 Sep;68(9):1156-8. doi: 10.1002/jps.2600680926.
The antiprotozoal drug 3a,4,5,6,7,7a-hexahydro-3-(1-methyl-5-nitro-1H-imidazol-2-yl)-1,2-benzisoxazole (I), which exhibits activity against trypanosomiasis, is also antibacterial in vivo. Since the urine from a dog dosed with I showed a broader spectrum of antibacterial activity than I itself, metabolites from this urine were isolated and partially characterized. The metabolites were mono- and dihydroxy-substituted species with the hydroxyl groups on carbons 4--7 of the hexahydrobenzisoxazole ring. These observations led to the synthesis of several such hydroxy derivatives of I, and their properties fully supported the proposed positions of metabolic hydroxylation. One synthetic compound, the 6,7-cis-dihydroxy compound, exhibited higher antibacterial activity against Salmonella schottmuelleri in mice and greater trypanocidal activity in vivo against Trypanosoma cruzi (Brazil strain) than I.
抗寄生虫药物3a,4,5,6,7,7a -六氢-3-(1 -甲基-5 -硝基-1H -咪唑-2 -基)-1,2 -苯并异恶唑(I)对锥虫病有活性,在体内也具有抗菌作用。由于用I给药的犬尿液显示出比I本身更广泛的抗菌活性谱,因此从该尿液中分离出代谢产物并进行了部分表征。代谢产物是六氢苯并异恶唑环碳4 - 7上带有羟基的单羟基和二羟基取代物。这些观察结果促使合成了几种I的此类羟基衍生物,它们的性质充分支持了代谢羟基化的推测位置。一种合成化合物,即6,7 -顺式二羟基化合物,在小鼠体内对肖特米勒氏沙门氏菌表现出比I更高的抗菌活性,并且在体内对克氏锥虫(巴西株)具有更强的杀锥虫活性。