Spahni S, Scherrer J R, Andany J, Labussière S, Sauquet D
Medical Informatics Division, University Hospitals of Geneva,Geneva 14, CH.
Stud Health Technol Inform. 2001;84(Pt 1):53-7.
Migrations and expansions of information systems are constantly at the front line of all the computer science problems to be overcome in medical / health informatics systems. It is shown here that one effective way to open the communication between heterogeneous systems is depending upon the ease of putting all the systems at work together using the middleware level to facilitate the interconnection between heterogeneous applications. However the most difficult application to migrate is certainly the ADT. It is shown here how the Pilot could facilitate the migration of applications namely with the migration of the ADT itself from a centralized platform to a full scale distributed system. Indeed the Pilot has been developed up to the stage of a pre-product and is on sale already. It has been experienced satisfactorily and is presented here.
信息系统的迁移和扩展始终处于医学/健康信息学系统中所有有待解决的计算机科学问题的前沿。本文表明,开启异构系统之间通信的一种有效方法是依赖于利用中间件层使所有系统协同工作的便利性,以促进异构应用程序之间的互连。然而,最难迁移的应用程序无疑是ADT。本文展示了试点项目如何促进应用程序的迁移,即如何将ADT本身从集中式平台迁移到全规模分布式系统。事实上,该试点项目已发展到预产品阶段且已上市销售。它已经得到了令人满意的体验,并在此展示。