Tancredi Laurence R
Ethics Behav. 1995;5(3):217-36. doi: 10.1207/s15327019eb0503_2.
The results of empirical research in psychology and psychiatry are increasingly being used to formulate as well as understand problems at the interface of law and psychiatry. There has been a proliferation of studies, such as the determinants of individual competence or threat to self or others, the results of which are influencing policy and legislative decisions as well as buttressing holdings in court cases. In this article, I explore the issues of interpretation of epidemiological studies, particularly the role of ideological positions on the design and results of empirical findings, the importance of the way data are interpreted, and the role of ideologies in the way research findings are presented to provide support for policy positions. Two levels of analysis are involved in determining the validity of a study. The first addresses the questions of whether the study meets the statistical and epidemiological requirements for reliable results. These include considerations such as the appropriateness of the study design and methods for gathering and interpreting data. The second focuses on the underlying framework of the study. This involves factors such as the perspectives and values of those conducting the study, the explicit and implicit dominating ideologies where they operate, and the extent to which the study is constructed to reaffirm specific ideologies. This level of analysis is essential for disclosing the influences of ideologies on the results of studies and the way in which data are interpreted. In this article, I try to demonstrate through critiques of selected studies that the first stage of analysis is insufficient without an examination of underlying preconceived values to establish the meaningfulness of results.
心理学和精神病学的实证研究结果越来越多地被用于阐述和理解法律与精神病学交叉领域的问题。关于个人能力的决定因素或对自身或他人的威胁等研究大量涌现,其结果正在影响政策和立法决策,并为法庭案件的判决提供支持。在本文中,我探讨了流行病学研究的解读问题,特别是意识形态立场在实证研究设计和结果中的作用、数据解读方式的重要性,以及意识形态在研究结果呈现方式中为政策立场提供支持的作用。确定一项研究的有效性涉及两个分析层面。第一个层面解决的问题是该研究是否满足获得可靠结果的统计和流行病学要求。这些要求包括研究设计的适当性以及收集和解读数据的方法等考量因素。第二个层面关注研究的潜在框架。这涉及到开展研究的人员的观点和价值观、他们所处环境中显性和隐性的主导意识形态,以及该研究在多大程度上是为了重申特定意识形态而构建的。这个分析层面对于揭示意识形态对研究结果及数据解读方式的影响至关重要。在本文中,我试图通过对选定研究的批评来证明,如果不审视潜在的先入为主的价值观以确定结果的意义,第一阶段的分析是不充分的。