Pachalska M, Kurzbauer H, MacQueen B D, Formińska-Kapuścik M, Herman-Sucharska I
Department of Medical Rehabilitation, Cracow Rehabilitation Center, Cracow, Poland.
Med Sci Monit. 2001 Nov-Dec;7(6):1307-15.
Creutzfeldt-Jakob Disease (CJD) is a degenerative disease of the brain, characterized by rapid and irreversible decline, with dementia, ataxia, myoclonus, and other neurological and neurobehavioral disorders associated with rapidly progressive spongiform encephalopathy. The mode of transmission and basic pathomechanism remain unclear. The clinical picture of CJD is highly diverse, producing a number of variants.
The patient to be described is a 68-year-old Polish female, JR, clinically diagnosed with CJD. The article presents the case history in detail, with particular emphasis on neuropsychological testing, which was initiated when the patient was still lucid and capable of cooperation. The first presenting symptom was agraphia, followed by hemianopsia and other vision disorders, culminating in visual hallucinations. As the progress of the disease accelerated there was rapidly progressive dementia, aphasia developing to organic mutism, myoclonus, hyperkinesia, ultimately loss of all verbal contact or voluntary movement.
JR's neuropsychological parameters declined in a period of less than 3 months from near normal to levels characteristic of severe dementia.
The clinical picture here presented is consistent with that of the Heidenhain variant of CJD, with spongiform encephalopathy beginning in the right occipital lobe. Several features of the case remain atypical, however, including the absence of the most common genetic mutation and the patient's long survival after onset.
克雅氏病(CJD)是一种脑部退行性疾病,其特征为快速且不可逆的衰退,伴有痴呆、共济失调、肌阵挛以及其他与快速进展性海绵状脑病相关的神经和神经行为障碍。传播方式和基本发病机制仍不清楚。CJD的临床表现高度多样,产生了多种变体。
本文所述患者为一名68岁的波兰女性JR,临床诊断为CJD。文章详细介绍了病例史,特别强调了神经心理学测试,该测试在患者仍神志清醒且能够配合时就已开始。首发症状为失写症,随后出现偏盲和其他视力障碍,最终发展为视幻觉。随着疾病进展加速,出现了快速进展性痴呆,失语发展为器质性缄默症、肌阵挛、运动增多,最终失去所有言语交流或自主运动能力。
JR的神经心理学参数在不到3个月的时间内从接近正常水平下降到严重痴呆的特征水平。
此处呈现的临床表现与CJD的海登海因变体一致,海绵状脑病始于右侧枕叶。然而,该病例的几个特征仍不典型,包括最常见基因突变的缺失以及患者发病后的长期存活。