Petrovic-Rackov Lj, Andjelkovic Z, Popovic M, Tatic V, Spaic R
Vojnosanit Pregl. 2001 Jul-Aug;58(4):361-8.
Dermatomyositis and polymyositis are the idiopathic inflammatory myopathies of autoimmune origin. Apart from muscle weakness, general symptoms such as the affection of visceral organs and altered indicators of humeral immunity occur in a minority of patients. The aim of the study was to establish whether the systemic manifestations of the disease, altered immunoserologic parameters and findings of muscle vasculitis occurred more frequently in patients with dermatomyositis or polymyositis. The frequency of clinic, serologic and histopathologic alterations in the groups of patients with dermatomyositis and polymyositis was determined. In order to determine the degree and importance of the frequency, the following parameters were calculated: the relative rations of frequencies and the importance of the difference in frequencies of particular alterations between the groups of patients. It was found that extramuscular manifestations of the disease such as arthritis, pulmonary, cardiac and renal changes, the increased activity of C3 and C4 complement components as well as vasculitis of muscle and skin tissue occurred more frequently in patients with dermatomyositis. This finding indicates that patients with DM, regardless of the degree of muscular affection, may have a more severe clinical course of the disease and a poor prognosis.
皮肌炎和多发性肌炎是自身免疫性起源的特发性炎性肌病。除肌肉无力外,少数患者还会出现如内脏器官受累及体液免疫指标改变等全身症状。本研究的目的是确定皮肌炎或多发性肌炎患者中,疾病的全身表现、免疫血清学参数改变及肌肉血管炎的发现是否更频繁出现。确定了皮肌炎和多发性肌炎患者组中临床、血清学和组织病理学改变的频率。为了确定频率的程度和重要性,计算了以下参数:频率的相对比值以及患者组间特定改变频率差异的重要性。结果发现,皮肌炎患者中疾病的肌肉外表现如关节炎、肺部、心脏和肾脏改变、C3和C4补体成分活性增加以及肌肉和皮肤组织血管炎更为常见。这一发现表明,皮肌炎患者无论肌肉受累程度如何,可能都有更严重的疾病临床过程和较差的预后。