Peschard S, Brinkane A, Bergheul S, Crickx L, Gaudin B, Morcelet M, Levy R
Service de Médecine interne, Hôpital de Meulan-Les Mureaux, 1 rue du Fort, F78250 Meulan.
Presse Med. 2001 Oct 27;30(31 Pt 1):1549-51.
Pulmonary hypertension is an uncommon feature of Whipple's disease and the underlying pathophysiological mechanism remains a subject of debate.
A 57-year-old woman was hospitalized for exploration of migrating joint pain that had developed for 5 years. Histologically proven Whipple's disease was diagnosed on duodenal biopsies. The lung angiogram performed to explore signs of right heart failure demonstrated pulmonary hypertension and ruled out pulmonary embolism. Abundant pericardial effusion developed progressively. Antibiotic therapy using sulfamethoxazole-trimethoprime led to a systemic Jarisch Herxheilmer reaction. The pulmonary hypertension resolved rapidly, the pericardial effusion more slowly.
The pulmonary hypertension in this patient appeared to be directly related to Whipple's disease, probably via vascular infiltration by Tropheryma whippeli.
肺动脉高压是惠普尔病的一种罕见特征,其潜在的病理生理机制仍是一个有争议的话题。
一名57岁女性因5年的游走性关节痛入院检查。十二指肠活检组织学确诊为惠普尔病。为探究右心衰竭迹象而进行的肺血管造影显示有肺动脉高压,并排除了肺栓塞。心包积液逐渐增多。使用磺胺甲恶唑-甲氧苄啶的抗生素治疗引发了全身性赫氏反应。肺动脉高压迅速缓解,心包积液缓解较慢。
该患者的肺动脉高压似乎与惠普尔病直接相关,可能是通过惠普尔嗜组织菌的血管浸润所致。