Hussain S
Boston Medical Center, Boston University School of Medicine, Boston, MA, USA.
Eur J Radiol. 2001 Dec;40(3):244-7. doi: 10.1016/s0720-048x(00)00163-7.
We report seven patients in whom five dropped surgical clips and two gallstones were visualized in the peritoneal cavity, on radiological studies. In two, subphrenic abscesses and empyemas developed as a result of dropped clips into the peritoneal cavity during or following laparoscopic cholecystectomy. In one of these two, a clip was removed surgically from the site of an abscess. In two other patients dropped gallstones, and in three, dropped clips led to no complications. These were seen incidentally on studies done for other indications. Abdominal abscess secondary to dropped gallstones is a well-recognized complication of laparoscopic cholecystectomy (LC). We conclude that even though dropped surgical clips usually do not cause problems, they should be considered as a risk additional to other well-known causes of post-LC abdominal sepsis.
我们报告了7例患者,经影像学检查发现其中5例腹腔内有脱落的手术夹,2例有胆结石。其中2例在腹腔镜胆囊切除术期间或之后,因手术夹落入腹腔而发生膈下脓肿和脓胸。在这2例中的1例,手术从脓肿部位取出了一个手术夹。另外2例患者有脱落的胆结石,3例患者因手术夹脱落未出现并发症,这些是在因其他指征进行的检查中偶然发现的。胆结石脱落继发腹部脓肿是腹腔镜胆囊切除术(LC)一种公认的并发症。我们得出结论,尽管脱落的手术夹通常不会引发问题,但它们应被视为腹腔镜胆囊切除术后腹部感染其他已知病因之外的一项风险因素。