Robinson J N, Norwitz E R, Mulkern R, Brown S A, Rybicki F, Tempany C M
Department of Obstetrics and Gynecology, Columbia Presbyterian Medical Center, 622 West 168th Street, New York, NY 10032, USA.
Prenat Diagn. 2001 Dec;21(12):1053-6. doi: 10.1002/pd.187.
Pyruvate dehydrogenase deficiency is an inherited inborn error of metabolism associated with early neonatal death and long-term neurologic sequelae in survivors. Prenatal diagnosis currently relies on isolation of fetal cells for subsequent genetic and/or biochemical studies. Magnetic resonance imaging and magnetic resonance spectroscopy have been used on occasion for both postnatal diagnosis and management of pyruvate dehydrogenase deficiency. We illustrate a case in which these non-invasive modalities also prove useful for prenatal diagnosis of this condition.
A 31-year-old multipara with a history of two prior infants affected with pyruvate dehydrogenase deficiency presented with a spontaneous dichorionic, diamniotic twin pregnancy. Magnetic resonance imaging and magnetic resonance spectroscopy were performed on both fetuses. Magnetic resonance imaging of the presenting (male) fetus demonstrated mild ventriculomegaly, increased extracerebrospinal fluid, and decreased cortical sulcation and gyration. The non-presenting (female) fetus was structurally normal. Magnetic resonance spectroscopy spectra were obtained for both fetuses, and were normal. The diagnosis of pyruvate dehydrogenase deficiency was made in the presenting fetus after delivery on the basis of subsequent mortality from severe lactic acidosis.
Prenatal MR imaging of the fetal brain can be used for prenatal diagnosis in fetuses at risk for pyruvate dehydrogenase deficiency. Prenatal MR spectroscopy, although technically feasible, does not appear to have a role in the prenatal diagnosis of this condition.
丙酮酸脱氢酶缺乏症是一种遗传性先天性代谢缺陷病,与新生儿早期死亡以及存活者的长期神经后遗症相关。目前,产前诊断依赖于分离胎儿细胞以进行后续的基因和/或生化研究。磁共振成像(MRI)和磁共振波谱(MRS)偶尔也用于丙酮酸脱氢酶缺乏症的产后诊断和管理。我们举例说明这些非侵入性检查方法在该疾病产前诊断中同样有用的一个病例。
一名31岁的经产妇,有两个先前婴儿患丙酮酸脱氢酶缺乏症的病史,此次怀有双绒毛膜、双羊膜囊双胎妊娠。对两个胎儿均进行了MRI和MRS检查。先露(男性)胎儿的MRI显示轻度脑室扩大、脑脊髓液增多以及脑沟和脑回减少。非先露(女性)胎儿结构正常。对两个胎儿均获取了MRS频谱,结果正常。出生后,根据先露胎儿因严重乳酸酸中毒死亡,诊断为先露胎儿患有丙酮酸脱氢酶缺乏症。
胎儿脑部的产前MRI可用于有丙酮酸脱氢酶缺乏症风险胎儿的产前诊断。产前MRS虽然在技术上可行,但似乎在该疾病的产前诊断中并无作用。