Xie L Q, Liu C L
Institute of Space Medico-Engineering, Beijing, China.
Space Med Med Eng (Beijing). 1999 Jun;12(3):226-30.
The primary mechanical function of bone is to provide rigid levers for limbs to act against mechanical loading and gravity, and to remain as light as possible to allow efficient locomotion. There are increasing evidence that mechanical loading is an important, if not the most important, factor influences bone mass and architecture. Many bones are exposed to thousands of repetitive loads every day, which always cause strains. Unusual strain distributions, high strains, and high strain rates seem to be particularly osteogenic. Bone modeling can increase bone strength and mass, bone remodeling can conserve or reduce them, and each can be turned ON or OFF in response to its own threshold range of bone strains. During growth and development, the skeleton optimizes its architecture and strength by (re)modeling to adapt to the largest voluntary loads on bones. The loads come from muscles, not body weight. A new standard of defining osteoporosis might relate bone strength to muscle strength that concerns the osteopenias pathogenesis and its severity, and it would be useful for prevention and cure of osteoporosis.
骨骼的主要机械功能是为四肢提供坚硬的杠杆,以对抗机械负荷和重力,并尽可能保持轻盈,以实现高效的运动。越来越多的证据表明,机械负荷即使不是影响骨量和骨结构的最重要因素,也是一个重要因素。许多骨骼每天都会受到数千次重复性负荷,这些负荷总会引起应变。异常的应变分布、高应变和高应变率似乎尤其具有成骨作用。骨塑形可以增加骨强度和骨量,骨重塑可以维持或降低它们,并且每种都可以根据其自身的骨应变阈值范围开启或关闭。在生长和发育过程中,骨骼通过(再)塑形优化其结构和强度,以适应骨骼上最大的自愿负荷。这些负荷来自肌肉,而非体重。一种定义骨质疏松症的新标准可能将骨强度与肌肉强度联系起来,这涉及骨质减少的发病机制及其严重程度,并且对骨质疏松症的预防和治疗将是有用的。