Bode G, Hoffmeister A, Koenig W, Brenner H, Rothenbacher D
Department of Epidemiology, University of Ulm, Germany.
Scand J Clin Lab Invest. 2001;61(8):603-8. doi: 10.1080/003655101753267955.
Numerous tests, both invasive and non-invasive, are available for the diagnosis of Helicobacter pylori infection. The aim of this study was to evaluate the extent and determinants of differences in serology and 13C-urea breath test (13C-UBT) in diagnosing H. pylori. Four-hundred-and-seventy-four asymptomatic blood donors aged 40 to 68 years (mean age 55.8 years) and of German nationality were recruited between October 1996 and November 1997. H. pylori infection was measured with 13C-UBT and with a commercial IgG-ELISA test (Medac; Hamburg, Germany). A standardized questionnaire was applied to identify factors which could explain discrepant results of 13C-UBT and serology. Prevalence of infection was similar according to both tests (33.1% for 13C-UBT and 30.8% for serology). From the 146 subjects with a positive serology, 121 (82.7%) had a positive 13C-UBT. Previous treatment of H. pylori infection was the strongest predictor of a negative 13C-UBT given positive IgG serology (odds ratio (OR)= 12.87, 95% CI=4.10-40.36). Coffee consumption of more than 3 cups/day was also associated with an increased odds of a negative 13C-UBT given positive serology (OR = 3.12, 95% CI=1.16-8.43). No significant determinants of positive 13C-UBT given negative serology could be identified. These findings suggest a delayed fall in serum antibodies following eradication of the infection to be a major source of differences in H. pylori diagnosis using non invasive 13C-UBT and serology.
有许多侵入性和非侵入性检测方法可用于诊断幽门螺杆菌感染。本研究的目的是评估血清学和¹³C尿素呼气试验(¹³C-UBT)在诊断幽门螺杆菌方面差异的程度及决定因素。1996年10月至1997年11月期间招募了474名年龄在40至68岁(平均年龄55.8岁)的无症状德国献血者。采用¹³C-UBT和商用IgG-ELISA检测(德国汉堡Medac公司)测定幽门螺杆菌感染情况。应用标准化问卷来确定可能解释¹³C-UBT和血清学检测结果不一致的因素。两种检测方法的感染患病率相似(¹³C-UBT为33.1%,血清学为30.8%)。在146名血清学检测呈阳性的受试者中,121名(82.7%)¹³C-UBT检测呈阳性。既往幽门螺杆菌感染治疗史是IgG血清学检测呈阳性时¹³C-UBT检测呈阴性的最强预测因素(比值比(OR)=12.87,95%置信区间=4.10-40.36)。每天饮用超过3杯咖啡也与血清学检测呈阳性时¹³C-UBT检测呈阴性的几率增加有关(OR = 3.12,95%置信区间=1.16-8.43)。未发现血清学检测呈阴性时¹³C-UBT检测呈阳性的显著决定因素。这些发现表明,感染根除后血清抗体水平下降延迟是使用非侵入性¹³C-UBT和血清学诊断幽门螺杆菌时差异的主要来源。