Landström U, Lovtrup S
J Embryol Exp Morphol. 1975 Jul;33(4):879-95.
When embryos, or dorsal or ventral half-embryos, of Xenopus laevis are subjected to unilateral restriction of oxygen supply, the posterior end will always appear at the aerobic side, while the development of the anterior end, oriented towards the anaerobic side, will be partly suppressed. The shorter the time treatment lasts, the more normal the development will be. When the restriction of oxygen effects an inversion of the dorso-ventral polarity, development is retarded, otherwise not. Measurements of oxygen consumption show a substantial reduction in the experimental embryos, as compared with normal ones. The change in oxygen consumption in inverted embryos is delayed relative to non-inverted ones, but there is no significant difference in the total consumption of oxygen. Our results support the idea that the dorso-ventral polarity is associated with a gradient in oxygen consumption, and various kinds of evidence suggest that oxygen consumption is, in part, required for the formation of Ruffini's flask-cells, responsible for the initiation of invagination. It is suggested that the basic mechanisms involved in the determination of the normal, and the inverted, dorso-ventral polarity are fundamentally different, the latter being in fact an induction of a new polarity.
当非洲爪蟾的胚胎、背侧或腹侧半胚胎受到单侧供氧限制时,后端总会出现在有氧一侧,而朝向无氧一侧的前端发育则会受到部分抑制。处理持续的时间越短,发育就越正常。当氧限制导致背腹极性反转时,发育会延迟,否则不会。耗氧量测量显示,与正常胚胎相比,实验胚胎的耗氧量大幅降低。极性反转的胚胎中耗氧量的变化相对于未反转的胚胎有所延迟,但总耗氧量没有显著差异。我们的结果支持这样一种观点,即背腹极性与耗氧量梯度相关,并且各种证据表明,耗氧量在一定程度上是形成负责内陷起始的鲁菲尼氏瓶状细胞所必需的。有人提出,决定正常和反转背腹极性的基本机制根本不同,后者实际上是一种新极性的诱导。