Bringmann G, Wolf K, Meininger M, Rokitta M, Haase A
Institut für Organische Chemie, Universität Würzburg, Am Hubland, 97074 Würzburg, Federal Republic of Germany.
Protoplasma. 2001;218(3-4):134-43. doi: 10.1007/BF01306603.
19F nuclear magnetic resonance (NMR) imaging and 19F NMR chemical-shift imaging (19F CSI) have been used to localize fluorinated compounds administered to stems of Ancistrocladus heyneanus and A. abbreviatus for the elucidation of biosynthetic pathways in living plants. This first application of 19F CSI on plants proved CSI to be a valuable technique for mapping fluorinated molecules in plants. Exemplarily using trifluoroacetate as a model compound allowed to select appropriate feeding methods and to optimize both concentration and duration of the application to the plant. The time course of the uptake and distribution of trifluoroacetate was monitored by both 19F imaging and 19F CSI. Fluorinated metabolites formed by uptake of 3-fluoro-3-deoxy-D-glucose were detected with 19F CSI.
19F核磁共振(NMR)成像和19F NMR化学位移成像(19F CSI)已被用于定位施用于钩枝藤属(Ancistrocladus heyneanus)和短柄钩枝藤(A. abbreviatus)茎中的氟化化合物,以阐明活植物中的生物合成途径。19F CSI在植物上的首次应用证明CSI是一种用于绘制植物中氟化分子图谱的有价值技术。以三氟乙酸作为模型化合物为例,能够选择合适的饲喂方法,并优化施用于植物的浓度和持续时间。通过19F成像和19F CSI监测三氟乙酸的吸收和分布的时间进程。利用19F CSI检测了通过摄取3-氟-3-脱氧-D-葡萄糖形成的氟化代谢物。