Ohmori S, Shiraki K, Sugimoto K, Sakai T, Fujikawa K, Wagayama H, Takase K, Nakano T
First Department of Internal Medicine, Mie University School of Medicine, Tsu, Mie, Japan.
Hum Pathol. 2001 Dec;32(12):1363-70. doi: 10.1053/hupa.2001.29678.
CD34 has been widely used for the assessment of sinusoid-like neoangiogenesis in hepatocellular carcinoma (HCC). Recently, it was demonstrated that CD34-positive cells isolated from human peripheral blood differentiate into endothelial cells and contribute to neoangiogenesis in adults. We investigated the localization and the substantial role of CD34-positive endothelial cells in the liver with hepatitis C virus (HCV)--associated chronic liver diseases. Liver tissue sections obtained by biopsy from 56 patients with HCV-associated chronic liver diseases by were examined immunohistochemically using anti-CD34, anti-von Willebrand factor (vWF), and anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) antibodies. CD34 was stained in the sinusoid, showing dotty, linear, semicircular, or circular patterns. However, sinusoidal expression of vWF was not substantially identified in the same specimens, indicating the existence of sinusoidal CD34-positive but vWF-negative endothelial cells. We classified these cells as CD34 LI and found that CD34 LI was correlated with the expression of VEGF. Among 34 patients with advanced-stage disease, the cumulative incidence of HCC was significantly higher in patients with CD34 LI >or= 12 (n = 16) than in those with CD34 LI < 12 (n = 18; P = .009). Moreover, among several clinicopathologic risk factors, CD34 LI could be recognized as an independently significant factor for development of HCC (relative risk, 7.36; P = .019). We conclude that CD34-positive endothelial cells are regulated by several factors, such as VEGF, and might play a substantial role in hepatocarcinogenesis. Furthermore, high expression of CD34-positive sinusoidal endothelial cells is a risk factor for HCC in patients with HCV-associated chronic liver diseases.
CD34已被广泛用于评估肝细胞癌(HCC)中类窦状新生血管生成。最近,有研究表明,从人外周血中分离出的CD34阳性细胞可分化为内皮细胞,并在成体中促进新生血管生成。我们研究了丙型肝炎病毒(HCV)相关慢性肝病患者肝脏中CD34阳性内皮细胞的定位及重要作用。通过活检获取56例HCV相关慢性肝病患者的肝组织切片,使用抗CD34、抗血管性血友病因子(vWF)和抗血管内皮生长因子(VEGF)抗体进行免疫组织化学检查。CD34在肝血窦中呈点状、线状、半圆形或圆形染色。然而,在相同标本中未发现vWF在肝血窦中的显著表达,这表明存在肝血窦CD34阳性但vWF阴性的内皮细胞。我们将这些细胞分类为CD34 LI,并发现CD34 LI与VEGF的表达相关。在34例晚期疾病患者中,CD34 LI≥12(n = 16)的患者发生HCC的累积发生率显著高于CD34 LI<12(n = 18;P = 0.009)的患者。此外,在多个临床病理危险因素中,CD34 LI可被认为是HCC发生的独立显著因素(相对风险,7.36;P = 0.019)。我们得出结论,CD34阳性内皮细胞受VEGF等多种因素调控,可能在肝癌发生中起重要作用。此外,HCV相关慢性肝病患者中CD34阳性肝血窦内皮细胞的高表达是HCC的危险因素。