Krakow B, Germain A, Warner T D, Schrader R, Koss M, Hollifield M, Tandberg D, Melendrez D, Johnston L
Sleep & Human Health Institute, Albuquerque, New Mexico 87110, USA.
J Trauma Stress. 2001 Oct;14(4):647-65. doi: 10.1023/A:1013029819358.
Sleep quality and posttraumatic stress disorder (PTSD) were examined in 151 sexual assault survivors, 77% of whom had previously reported symptoms of sleep-disordered breathing (SDB) or sleep movement disorders (SMD) or both. Participants completed the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and the Posttraumatic Stress Scale (PSS). High PSQI scores reflected extremely poor sleep quality and correlated with PSS scores. PSQI scores were greater in participants with potential SDB or SMD or both. PSQI or PSS scores coupled with body-mass index and use of antidepressants or anxiolytics predicted potential sleep disorders. The relationship between sleep and posttraumatic stress appears to be more complex than can be explained by the current PTSD paradigm; and, sleep breathing and sleep movement disorders may be associated with this complexity.
对151名性侵犯幸存者的睡眠质量和创伤后应激障碍(PTSD)进行了检查,其中77%的人此前报告有睡眠呼吸障碍(SDB)或睡眠运动障碍(SMD)或两者皆有症状。参与者完成了匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)和创伤后应激量表(PSS)。高PSQI分数反映睡眠质量极差,且与PSS分数相关。有潜在SDB或SMD或两者皆有的人的PSQI分数更高。PSQI或PSS分数与体重指数以及使用抗抑郁药或抗焦虑药可预测潜在的睡眠障碍。睡眠与创伤后应激之间的关系似乎比当前PTSD范式所能解释的更为复杂;而且,睡眠呼吸和睡眠运动障碍可能与这种复杂性有关。