Goossens H
Department of Microbiology, University Hospital, Antwerp, Belgium.
Diagn Microbiol Infect Dis. 2001 Dec;41(4):183-9. doi: 10.1016/s0732-8893(01)00320-0.
The Meropenem Yearly Susceptibility Test Information Collection (MYSTIC) Program is a global study providing in-vitro surveillance data on microbial susceptibility in centers that prescribe meropenem. This paper summarizes data on the activity of meropenem and five comparator agents against 13,793 clinical isolates from 31 centers in 10 European countries, 1997-2000. Meropenem and imipenem demonstrated broad-spectrum activity against the tested organisms, including beta-lactamase-producing strains that were co-resistant to quinolones and aminoglycosides. The carbapenems were active against the most frequently isolated pathogens including staphylococci (98-100% susceptible), Pseudomonas aeruginosa (65-82% susceptible) and Klebsiella pneumoniae (98-100% susceptible). Resistance to penicillins and cephalosporins was observed, particularly among Enterobacter species in Southern and Eastern Europe. Eastern Europe showed a high prevalence of AmpC beta-lactamase and extended-spectrum beta-lactamase-producing strains in Russia (2000); 47% and 28% of Enterobacteriaceae isolates were AmpC or ESBL-producers, respectively. There was no significant decrease in susceptibility to the carbapenems throughout the four-year period. Meropenem and imipenem appear to remain reliable options for the treatment of serious nosocomial infections.
美罗培南年度药敏试验信息收集(MYSTIC)项目是一项全球性研究,旨在提供使用美罗培南的医疗机构中微生物药敏的体外监测数据。本文总结了1997年至2000年期间美罗培南及五种对照药物对来自10个欧洲国家31个中心的13793株临床分离菌的活性数据。美罗培南和亚胺培南对受试菌表现出广谱活性,包括对喹诺酮类和氨基糖苷类同时耐药的产β-内酰胺酶菌株。碳青霉烯类药物对最常分离出的病原体具有活性,包括葡萄球菌(98%-100%敏感)、铜绿假单胞菌(65%-82%敏感)和肺炎克雷伯菌(98%-100%敏感)。观察到对青霉素类和头孢菌素类药物的耐药情况,尤其是在南欧和东欧的肠杆菌属中。东欧显示俄罗斯产AmpCβ-内酰胺酶和超广谱β-内酰胺酶的菌株患病率较高(2000年);分别有47%和28%的肠杆菌科分离菌是AmpC或ESBL生产者。在这四年期间,对碳青霉烯类药物的敏感性没有显著下降。美罗培南和亚胺培南似乎仍然是治疗严重医院感染的可靠选择。