Schatzmayr H G
Departamento de Virologia, Fundação Oswado Cruz, Rio de Janeiro, RJ, 21040-360, Brasil.
Cad Saude Publica. 2001 Nov-Dec;17(6):1525-30. doi: 10.1590/s0102-311x2001000600024.
Smallpox has accompanied mankind for centuries, causing deaths and permanent lesions. Used in the past as a biological weapon during wars, it has come into focus again precisely because of this renewed possibility, although the disease has been eradicated in the Americas since 1971 and worldwide since 1977. Data gathered during the eradication campaigns show that the disease spread relatively slowly through close contacts between patients and susceptibles. Sub-clinical infection in non-vaccinated individuals was a rare event, and blockade vaccination surrounding new cases (as long as these cases were confirmed early) was able to prevent the disease from spreading in the community. Even with only one dose, vaccinated individuals rarely developed a serious case of the disease upon reinfection. The use of smallpox as a biological weapon should be considered a real possibility, although according to the available data, highly virulent viral suspensions spread very close to the target population would be necessary to infect a large number of persons.
天花伴随人类已有数百年,导致死亡和永久性损伤。过去在战争期间曾被用作生物武器,恰恰因为这种重新出现的可能性,它再次成为焦点,尽管自1971年起天花在美洲已被根除,自1977年起在全球范围内被根除。根除运动期间收集的数据表明,该疾病通过患者与易感者之间的密切接触传播相对缓慢。未接种疫苗个体的亚临床感染是罕见事件,围绕新病例进行封锁式疫苗接种(只要这些病例能早期确诊)能够防止疾病在社区传播。即使只接种一剂疫苗,接种过的个体再次感染时也很少会患上严重的天花病例。虽然根据现有数据,要感染大量人员需要在非常接近目标人群的地方传播高毒力病毒悬液,但天花仍应被视为一种切实可行的生物武器。