Sparovek G, Anisimova M A, Kolb M, Bahadir M, Wehage H, Schnug E
Univ. of São Paulo, Piracicaba, Brazil.
J Environ Qual. 2001 Nov-Dec;30(6):2006-10. doi: 10.2134/jeq2001.2006.
Until 1985 persistent organochlorine compounds such as aldrin [(1alpha,4alpha,4abeta,5alpha,8alpha,8abeta)-1,2,3,4,10,10-hexachloro-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8-dimethanonaphthalene] and heptachlor (1,4,5,6,7,8,8-heptachloro-3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methano-1H-indene) were recommended and used as insecticides on a large scale in sugarcane (Saccharum officinarum L.) cropping in Brazil. The environmental impact of these applications was not investigated in the past neither prior to nor after their restriction of use in Brazil. In a case study conducted during 1999, organochlorine insecticides were investigated in soils, colluviums, submerged sediments, and organisms in a watershed located in a traditional sugarcane-growing region in the southeastern region of Brazil. The results indicated that past applications of organochlorine insecticides (prior to 1985) do not represent an environmental threat at the present time. Most insecticides applied in the past were not detected or were present only in amounts that were below the detection limit. The organochlorine compounds lindane [(1alpha,2alpha,3beta, 4alpha,5alpha,6beta)-1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane] and heptachlor that remained on the market after 1985 for purposes other than for soil application were still detectable in significant amounts in soils, sediments, and soil organisms (heptachlor in form of the epoxide metabolites). This may suggest that these residues were originated from applications after 1985. These compounds showed a capacity for accumulation in sediments and soil organisms. The enrichment ratio from soils to sediments was 2 to 3 times and from soils to organisms up to 20 times.
直到1985年,诸如艾氏剂[(1α,4α,4aβ,5α,8α,8aβ)-1,2,3,4,10,10-六氯-1,4,4a,5,8,8a-六氢-1,4:5,8-二亚甲基萘]和七氯(1,4,5,6,7,8,8-七氯-3a,4,7,7a-四氢-4,7-亚甲基-1H-茚)等持久性有机氯化合物仍被推荐并大规模用于巴西甘蔗(Saccharum officinarum L.)种植中的杀虫剂。过去,在巴西,无论是在这些化合物使用受限之前还是之后,都未对其应用的环境影响进行调查。在1999年进行的一项案例研究中,对巴西东南部传统甘蔗种植区一个流域的土壤、崩积物、水下沉积物和生物体内的有机氯杀虫剂进行了调查。结果表明,过去(1985年之前)使用有机氯杀虫剂目前并不构成环境威胁。过去使用的大多数杀虫剂未被检测到,或者仅以低于检测限的量存在。1985年之后仍在市场上用于非土壤应用目的的有机氯化合物林丹[(1α,2α,3β,4α,5α,6β)-1,2,3,4,5,6-六氯环己烷]和七氯,在土壤、沉积物和土壤生物体内(七氯以环氧化代谢物形式存在)仍能大量检测到。这可能表明这些残留物源自1985年之后的应用。这些化合物在沉积物和土壤生物体内具有积累能力。从土壤到沉积物的富集比为2至3倍,从土壤到生物体高达20倍。