Ziegler D, Laude D, Akila F, Elghozi J L
German Diabetes Research Institute at the Heinrich Heine University, Düsseldorf.
Clin Auton Res. 2001 Dec;11(6):369-76. doi: 10.1007/BF02292769.
The risk related to cardiovascular autonomic neuropathy dysautonomia should lead to a specific assessment of this complication of diabetes. The aim of this study was to estimate the accuracy of a battery of blood pressure (BP) and heart rate (HR) variability indexes obtained in different subgroups of diabetic subjects classified according to the conventional laboratory autonomic function tests (Ewing scores). Blood pressure was measured continuously at the finger level with a Finapres monitor while subjects were in the supine position and again while they were standing. Pulse intervals were derived from BP recordings and were taken as surrogates for R-R intervals. Subjects with borderline or definite cardiovascular autonomic neuropathy showed a similar degree of alterations of both HR and BP variability (spectral measures) and in the relationship between BP and HR (cross-spectral and sequence analysis). Subjects with no evidence of cardiovascular autonomic neuropathy on the basis of the conventional tests showed an altered relationship between BP and HR. This baroreceptor-HR reflex dysfunction could represent an early stage of cardiovascular autonomic neuropathy undetected by the conventional tests. The areas under the receiver operating characteristic plots indicated that the high-frequency peak of pulse interval was highly discriminant in the supine and standing positions. The cross-spectral analysis showed the best discrimination for the gain in the high-frequency range. For the sequence analysis, the slope was the best discriminant factor for any degree of cardiovascular autonomic neuropathy. In conclusion, these estimates of baroreceptor-HR function may provide a powerful tool for assessing cardiovascular autonomic neuropathy at any stage, including the early stage, which is not detected by the conventional tests.
与心血管自主神经病变(自主神经功能障碍)相关的风险应促使对糖尿病的这一并发症进行特定评估。本研究的目的是评估一组血压(BP)和心率(HR)变异性指标在根据传统实验室自主神经功能测试(尤因评分)分类的不同糖尿病亚组中的准确性。使用Finapres监测仪在受试者仰卧位和站立位时连续测量手指水平的血压。脉搏间期从血压记录中得出,并用作R-R间期的替代指标。边缘性或明确的心血管自主神经病变患者在HR和BP变异性(频谱测量)以及BP与HR之间的关系(交叉频谱和序列分析)方面显示出相似程度的改变。根据传统测试无心血管自主神经病变证据的受试者在BP与HR之间的关系上存在改变。这种压力感受器-HR反射功能障碍可能代表传统测试未检测到的心血管自主神经病变的早期阶段。受试者工作特征曲线下面积表明,仰卧位和站立位时脉搏间期的高频峰值具有高度鉴别力。交叉频谱分析显示高频范围内的增益具有最佳鉴别力。对于序列分析,斜率是任何程度心血管自主神经病变的最佳鉴别因素。总之,这些压力感受器-HR功能评估可能为评估心血管自主神经病变的任何阶段,包括传统测试未检测到的早期阶段,提供一个有力工具。