Wu Lin, Guo Xun
Department of Environmental Horticulture, University of California, Davis, CA 95616, USA.
Ecotoxicol Environ Saf. 2002 Jan;51(1):22-7. doi: 10.1006/eesa.2001.2116.
Submerged aquatic macrophyte species Potamogeton crispus L. (curlyleaf pondweed) and Ruppia maritima L. (widegeongrass) were examined for selenium accumulation from agricultural drainage water in the field and under laboratory conditions. High concentrations of chloride and sulfate salts were found in the drainage water of the constructed wetland at Tulare Lake Drainage District, Corcorn, California. Samples of P. crispus and R. maritima collected from the field, had similar plant-tissue Se concentrations, but the rhizomes accumulated significantly greater amounts of Se than the shoot tissues. When the plants were grown in culture solution supplemented with either chloride or sulfate salt, R. maritima was found to be more salt tolerant than P. crispus, and P. crispus accumulated more Se than R. maritima. Free seleno-amino acids were detected in the plant tissue, and organic Se was detected in the culture solution after 10 days of growth. The release of organic Se into the water by the plants may have a negative impact on the wetland environment.
对沉水水生植物物种菹草(Potamogeton crispus L.)和川蔓藻(Ruppia maritima L.)进行了研究,以考察其在田间和实验室条件下从农业排水水中积累硒的情况。在加利福尼亚州科恩县图莱湖排水区人工湿地的排水中发现了高浓度的氯化物和硫酸盐。从田间采集的菹草和川蔓藻样本,其植物组织中的硒浓度相似,但根茎积累的硒量明显高于地上组织。当这些植物在添加了氯化物或硫酸盐的培养液中生长时,发现川蔓藻比菹草更耐盐,而菹草积累的硒比川蔓藻更多。在植物组织中检测到了游离硒氨基酸,生长10天后在培养液中检测到了有机硒。植物向水中释放有机硒可能会对湿地环境产生负面影响。