Liacos C, Katsaragakis S, Konstadoulakis M M, Messaris E G, Papanicolaou M, Georgiadis G G, Menenakos E, Vasiliadi-Chioti A, Androulakis G
Laboratory of Surgical Research, Athens University Medical School, Greece.
Crit Care Med. 2001 Dec;29(12):2310-7. doi: 10.1097/00003246-200112000-00013.
Apoptosis represents a physiologic clearance mechanism in human tissues. The role of apoptosis has not been examined in lung cell populations, such as alveolar macrophages of septic patients, an organ frequently insulted in these patients. This study was designed to examine the effect of sepsis on the apoptosis of alveolar macrophages.
Prospective study.
Intensive care unit and surgical intensive care and trauma unit of a large university hospital in Athens, Greece.
Bronchoalveolar lavage was obtained from 20 consecutive patients who met the criteria for sepsis, admitted to two intensive care units. Bronchoalveolar lavage was obtained from nine volunteers without lung disease who served as controls.
None.
The specimens were analyzed by using annexin V binding, terminal deoxynucleotidyl transfer-mediated deoxyuridine 5-triphosphate nick end labeling (TUNEL), DNA laddering, light microscopy, and immunohistochemistry. Spontaneous apoptosis of bronchoalveolar lavage cells and particularly of alveolar macrophages was significantly decreased in septic patients compared with nonseptic controls. This finding was confirmed by using morphologic criteria and the TUNEL method. Furthermore, gel electrophoresis of DNA obtained from bronchoalveolar cells revealed that DNA fragmentation was not necessarily associated with apoptotic cell death. The bcl-2 gene was minimally expressed in the control group. An inverse correlation was found between the percentage of apoptotic alveolar macrophages and the severity of sepsis.
The prolonged survival of lung cells in septic patients and especially of alveolar macrophages may be attributable to the inhibition of apoptosis. This seems to represent an initial attempt of the host to increase the defense capacity to kill the invading microorganism, resulting in an unbalanced tissue load of cells and an uncontrolled release of toxic metabolites. Furthermore, the inhibition of apoptosis in septic patients may explain why lung function is impaired, leading to sepsis-induced acute respiratory distress syndrome and death.
细胞凋亡是人体组织中的一种生理清除机制。细胞凋亡在肺部细胞群体中的作用尚未得到研究,比如脓毒症患者的肺泡巨噬细胞,而肺部是这些患者常受损伤的器官。本研究旨在探讨脓毒症对肺泡巨噬细胞凋亡的影响。
前瞻性研究。
希腊雅典一所大型大学医院的重症监护病房、外科重症监护病房和创伤病房。
从入住两个重症监护病房且符合脓毒症标准的20例连续患者中获取支气管肺泡灌洗样本。从9名无肺部疾病的志愿者中获取支气管肺泡灌洗样本作为对照。
无。
采用膜联蛋白V结合法、末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP缺口末端标记法(TUNEL)、DNA梯状条带分析、光学显微镜检查和免疫组织化学分析法对样本进行分析。与非脓毒症对照组相比,脓毒症患者支气管肺泡灌洗细胞尤其是肺泡巨噬细胞的自发凋亡显著减少。这一发现通过形态学标准和TUNEL法得到证实。此外,对支气管肺泡细胞的DNA进行凝胶电泳显示,DNA片段化不一定与凋亡性细胞死亡相关。bcl-2基因在对照组中表达极低。凋亡性肺泡巨噬细胞百分比与脓毒症严重程度呈负相关。
脓毒症患者肺部细胞尤其是肺泡巨噬细胞的存活时间延长可能归因于细胞凋亡受到抑制。这似乎代表宿主为增强杀灭入侵微生物的防御能力而进行的初步尝试,导致细胞的组织负荷失衡以及有毒代谢产物的失控释放。此外,脓毒症患者细胞凋亡受到抑制可能解释了肺功能受损的原因,进而导致脓毒症诱发的急性呼吸窘迫综合征和死亡。