Lee M L, Wu M H, Wang J K, Lue H C
Division of Pediatric Cardiology, Department of Pediatrics, Changhua Christian Hospital, Changhua, Taipei.
J Formos Med Assoc. 2001 Nov;100(11):729-35.
Cardiac catheterization can be superfluous and risky for sick babies, infants, and young children with total anomalous pulmonary venous connection (TAPVC). This study assessed the accuracy of echocardiography in the clinical assessment of pediatric patients with TAPVC before cardiac surgery.
A total of 15 consecutive patients with TAPVC treated between July 1, 1993, and December 31, 1999, were included in this retrospective study. Patients with TAPVC with heterotaxy syndrome were excluded. We assessed this cardiac anomaly preoperatively using plain chest roentgenograms, echocardiography, and magnetic resonance imaging. A combination of suprasternal, parasternal, subcostal, and apical four-chamber views and their tilting scans were employed for diagnosis and to trace the course of the anomalous pulmonary venous connection.
Interatrial right-to-left shunt via atrial septal defects were documented by two-dimensional echocardiography with color Doppler mapping in all 15 patients. Patent ductus arteriosus was found in six patients. Cardiomegaly with enlargement of the right atrium and the right ventricle could be seen on plain chest roentgenograms and by echocardiography in all but two patients with infracardiac TAPVC. In all patients, the left innominate vein, coronary sinus or right atrium, and portal vein were the draining sites of supracardiac, cardiac, and infracardiac TAPVC, respectively. A pattern of continuous flow without phasic variation, which is suggestive of stenosis of the pulmonary vein, was found in two patients with infracardiac TAPVC with obstruction. The surgical findings were reviewed and correlated well with those of the echocardiography.
In infants and children with TAPVC, the drainage sites and flow profiles of the pulmonary veins can be exactly determined by Doppler echocardiography preoperatively, which makes cardiac catheterization and angiocardiography unnecessary.
对于患有完全性肺静脉异位连接(TAPVC)的患病婴儿、幼儿和儿童,心导管插入术可能是多余且有风险的。本研究评估了超声心动图在心脏手术前对小儿TAPVC患者进行临床评估时的准确性。
本回顾性研究纳入了1993年7月1日至1999年12月31日期间连续治疗的15例TAPVC患者。排除患有内脏异位综合征的TAPVC患者。我们术前使用胸部X线平片、超声心动图和磁共振成像对这种心脏异常进行评估。采用胸骨上、胸骨旁、肋下和心尖四腔心切面及其倾斜扫描的组合来诊断并追踪异常肺静脉连接的路径。
所有15例患者经二维超声心动图及彩色多普勒血流显像均记录到经房间隔缺损的心房水平右向左分流。6例患者发现动脉导管未闭。除2例心下型TAPVC患者外,所有患者的胸部X线平片和超声心动图均显示心脏增大,右心房和右心室扩大。在所有患者中,心上型、心内型和心下型TAPVC的引流部位分别为左无名静脉、冠状窦或右心房以及门静脉。2例心下型TAPVC伴梗阻患者发现一种无相位变化的持续性血流模式,提示肺静脉狭窄。回顾手术结果并与超声心动图结果进行了很好的对比。
对于患有TAPVC的婴幼儿,术前通过多普勒超声心动图可准确确定肺静脉的引流部位和血流情况,无需进行心导管插入术和心血管造影。