Wei Hong-Shan, Lu Han-Ming, Li Ding-Guo, Zhan Yu-Tao, Wang Zhi-Rong, Huang Xin, Cheng Ji-Lin, Xu Qin-Fang
World J Gastroenterol. 2000 Dec;6(6):824-828. doi: 10.3748/wjg.v6.i6.824.
To assess the effect of ACE inhibitor and Ang II type 1 (AT1) receptor antagonist in preventing hepatic fibrosis caused by CCl(4) administration in rats;to investigate whether or not there are expression of AT 1 receptors on hepatic stellate cells; and to observe the effect of Ang II on proliferation and ECM synthesis of cultured HSCs.METHODS:Studies were conducted in male Sprague-Dawley rats. Except for the hepatofibrotic model group and the control group, in three treated groups, either enalapril (5mg/kg), or losartan (10mg/kg), or enalapril + losartan were given to the fibrotic rats by daily gavage, and saline vehicle was given to model and normal control rats. After 6 weeks, liver fibrosis was assessed directly by hepatic morphometric analysis, which has been considered the gold standard for the quantification of fibrosis. The expressions of AT 1 receptors and (alpha-mooth muscle actin,alpha-SMA) in liver tissue or isolated hepatic stellate cells (HSCs) were detected by immunohistochemical techniques. The effect of Ang II on HSC proliferation was determined by MTT method. Effect of Ang II on collagen synthesis of HSCs was determined by (3)H-proline incorporation.RESULTS:Contrasted to the fibrosis in rats of the model group, groups of rats treated with either enalapril or losartan, or a combination of two drugs showed a limited expansion of the interstitium (4.23 plus minus 3.70 vs 11.22 plus minus 4.79, P<0.05), but no difference was observed among three treated groups (5.38 plus minus3.43, 4.96 plus minus 2.96, 4.23 plus minus 2.70, P>0.05). Expression of AT 1 receptors was found in fibrotic interstitium of fibrotic rats, whereas in normal control rats they were limited to vasculature only to a very slight degree. AT 1 receptors were also expressed on activated HSCs in the culture. At concentrations from 10(-9) to 10(-5)mol/L, Ang II stimulated HSC proliferation in culture in a dose dependent manner. Increasing Ang II concentrations produced corresponding increases in (3)H-proline incorporation. Differences among groups were significant.CONCLUSION:Angiotensin converting enzyme inhibitors and AT 1 blocker may slow the progression of hepatic fibrosis;activated HSCs express AT 1 receptors, and Ang II can stimulate the proliferation and collagen synthesis of HSCs in a dose-dependent manner; and activation of RAS may be related to hepatic fibrogenesis induced by CCl(4).
评估血管紧张素转换酶抑制剂及1型血管紧张素II(AT1)受体拮抗剂对预防四氯化碳诱导的大鼠肝纤维化的作用;研究肝星状细胞上是否存在AT1受体表达;观察血管紧张素II对培养的肝星状细胞增殖及细胞外基质合成的影响。方法:选用雄性Sprague-Dawley大鼠进行研究。除肝纤维化模型组和对照组外,在三个治疗组中,分别通过每日灌胃给予纤维化大鼠依那普利(5mg/kg)、氯沙坦(10mg/kg)或依那普利+氯沙坦,模型组和正常对照组给予生理盐水。6周后,通过肝脏形态计量分析直接评估肝纤维化,该方法被认为是纤维化定量的金标准。采用免疫组化技术检测肝组织或分离的肝星状细胞(HSCs)中AT1受体及α-平滑肌肌动蛋白(α-SMA)的表达。采用MTT法测定血管紧张素II对肝星状细胞增殖的影响。采用3H-脯氨酸掺入法测定血管紧张素II对肝星状细胞胶原合成的影响。结果:与模型组大鼠的纤维化情况相比,依那普利组、氯沙坦组或两种药物联合治疗组大鼠的间质扩张受限(4.23±3.70 vs 11.22±4.79,P<0.05),但三个治疗组之间未观察到差异(5.38±3.43、4.96±2.96、4.23±2.70,P>0.05)。在纤维化大鼠的纤维化间质中发现了AT1受体表达,而在正常对照组大鼠中,AT1受体仅在血管系统中有非常轻微的表达。在培养的活化肝星状细胞上也表达AT1受体。在10-9至10-5mol/L浓度范围内,血管紧张素II以剂量依赖方式刺激培养的肝星状细胞增殖。血管紧张素II浓度增加导致3H-脯氨酸掺入相应增加。组间差异显著。结论:血管紧张素转换酶抑制剂和AT1受体阻滞剂可能减缓肝纤维化的进展;活化的肝星状细胞表达AT1受体,血管紧张素II能以剂量依赖方式刺激肝星状细胞的增殖和胶原合成;肾素-血管紧张素系统的激活可能与四氯化碳诱导的肝纤维化有关。