Harrington K E, McGowan M J, Kiely M, Robson P J, Livingstone M B, Morrissey P A, Gibney M J
Department of Clinical Medicine, Trinity Centre for Healht Sciences, St. James's Hospital, Dublin, Republic of Ireland.
Public Health Nutr. 2001 Oct;4(5A):1051-60. doi: 10.1079/phn2001186.
To describe macronutrient intakes and food sources of the adult population in the Republic of Ireland and Northern Ireland and to assess adherence of this population to current dietary recommendations.
A cross-sectional food consumption survey collected food intake data using a 7-day food diary.
Northern Ireland and the Republic of Ireland between October 1997 and October 1999.
One thousand three hundred and seventy-nine adults aged 18-64 years (662 males and 717 females).
Mean daily energy intakes in men were 11 MJ per day, 15.5% was derived from protein, 34.8% from fat, 43.5% from carbohydrate and 5.9% from alcohol. Corresponding figures for women were 7.6 MJ per day, 15.6%, 35.6%, 45.1% and 3.5%. When alcohol energy was excluded the contribution of fat and carbohydrate to energy did not differ between men and women. When compared with existing dietary recommendations, 93% of men and 86% of women had protein intakes above the Population Reference Intake. Two approaches were used to assess adherence to the fat and carbohydrate dietary recommendations: (1) the proportion of individuals in the population attaining these dietary targets and (2) the proportion of the population that was included in a 'compliers' group which had a group mean equal to these dietary targets. Thirty-three per cent of men and 34% of women met the target of 35% of food energy from fat and 78% of men and 80% of women comprised the 'compliers' group having a group mean of 35% of food energy from fat. Twenty-three per cent of men and 27% of women met the target of 50% of food energy from carbohydrate and 56% of men and 62% of women made up the 'compliers' group. Meat and meat products were the main source of fat (23%) and protein (37%), and bread and rolls (25%) were the main source of carbohydrate.
A reduction in dietary fat intake remains an important public health issue in the Republic of Ireland and Northern Ireland. An increase in carbohydrate intake and attention to the rise in alcohol intake is also warranted.
描述爱尔兰共和国和北爱尔兰成年人群的常量营养素摄入量及食物来源,并评估该人群对当前饮食建议的依从性。
一项横断面食物消费调查,使用7天食物日记收集食物摄入量数据。
1997年10月至1999年10月期间的北爱尔兰和爱尔兰共和国。
1379名18 - 64岁的成年人(662名男性和717名女性)。
男性每日平均能量摄入量为11兆焦耳,其中15.5%来自蛋白质,34.8%来自脂肪,43.5%来自碳水化合物,5.9%来自酒精。女性的相应数据为每日7.6兆焦耳,15.6%、35.6%、45.1%和3.5%。排除酒精能量后,男性和女性脂肪和碳水化合物对能量的贡献没有差异。与现有饮食建议相比,93%的男性和86%的女性蛋白质摄入量高于人群参考摄入量。采用两种方法评估对脂肪和碳水化合物饮食建议的依从性:(1)达到这些饮食目标的人群比例;(2)属于“依从者”组的人群比例,该组的组均值等于这些饮食目标。33%的男性和34%的女性达到了脂肪提供35%食物能量的目标,78%的男性和80%的女性属于“依从者”组,其组均值为脂肪提供35%食物能量。23%的男性和27%的女性达到了碳水化合物提供50%食物能量的目标,56%的男性和62%的女性组成了“依从者”组。肉类及肉制品是脂肪(23%)和蛋白质(37%)的主要来源,面包和小圆面包(25%)是碳水化合物的主要来源。
减少饮食脂肪摄入量在爱尔兰共和国和北爱尔兰仍是一个重要的公共卫生问题。增加碳水化合物摄入量并关注酒精摄入量的上升也很有必要。