Cudd Timothy A, Chen Wei-Jung A, West James R
Department of Veterinary Physiology and Pharmacology, College of Veterinary Medicine, Texas A&M University, College Station 77843-4466, USA.
Alcohol Clin Exp Res. 2002 Jan;26(1):53-8.
Abnormal thyroid hormone system function in the mother or fetus during pregnancy can result in brain defects, some of which resemble those found in children with fetal alcohol syndrome. It has been hypothesized that ethanol may act to mediate alcohol-related birth defects in part by altering thyroid hormone system function. We investigated whether a binge pattern of maternal ethanol consumption over the last trimester equivalent of gestation in sheep results in an alteration in fetal or maternal thyroid function.
Pregnant ewes received saline or ethanol beginning on day 109 of gestation (term, 145 days) for three consecutive days per week followed by 4 days without exposure. The fetuses were surgically instrumented on day 113, and experiments were performed on days 118 or 132. Fetal and maternal blood samples were collected, and plasma tri-iodothyronine (T3), thyroxine (T4), and free T4 concentrations were measured.
Fetal T3 and T4 on day 118, fetal T3 on day 132, and maternal T3 on day 132 were lower in response to ethanol. Fetal and maternal free T4 and maternal T4 did not change in response to ethanol. Fetal thymus and adrenal weights were reduced in response to ethanol.
We conclude that, in sheep, maternal ethanol exposure during the third trimester equivalent resulting in blood ethanol concentrations that are commonly achieved by ethanol abusers decreases circulating thyroid hormone concentrations in the mother and fetus and fetal thyroid and thymus mass.
孕期母亲或胎儿甲状腺激素系统功能异常可导致脑缺陷,其中一些与胎儿酒精综合征患儿的脑缺陷相似。据推测,乙醇可能部分通过改变甲状腺激素系统功能来介导与酒精相关的出生缺陷。我们研究了母羊在相当于妊娠晚期的最后三个月内暴饮乙醇是否会导致胎儿或母体甲状腺功能改变。
怀孕母羊从妊娠第109天(足月为145天)开始,每周连续3天接受生理盐水或乙醇注射,随后4天不接触。在第113天对胎儿进行手术植入监测装置,并在第118天或第132天进行实验。采集胎儿和母体血样,测定血浆三碘甲状腺原氨酸(T3)、甲状腺素(T4)和游离T4浓度。
乙醇处理后,第118天的胎儿T3和T4、第132天的胎儿T3以及第132天的母体T3降低。胎儿和母体的游离T4以及母体T4对乙醇无变化。乙醇处理后胎儿胸腺和肾上腺重量减轻。
我们得出结论,在绵羊中,妊娠晚期相当于人类的阶段母体接触乙醇导致血液乙醇浓度达到酗酒者通常达到的水平,会降低母体和胎儿的循环甲状腺激素浓度以及胎儿甲状腺和胸腺的质量。