Werther W B
Hospitals. 1975 Nov 16;49(22):47-50.
Part-time employees offer some distinct advantages in improving hospital efficiency. Part-time employees provide significant scheduling benefits that will enable perceptive supervisors to enhance their department's performance. Desperately needed skills to staff laboratories, nursing units, admissions offices, clinics, and other divisions can be found among housewives and retirees. These benefits can be achieved while cutting the hospital's total labor costs--the most promising dimension of all. It is becoming increasingly important for administrators to discover new methods of achieving their organizations' objectives. With labor costs representing a significant part of operating expenditures, creative manpower innovations hold the potential for major improvements, especially in hospitals.
兼职员工在提高医院效率方面具有一些明显优势。兼职员工带来显著的排班优势,能使有洞察力的主管提高其部门的绩效。家庭主妇和退休人员中具备医院实验室、护理单元、 admissions offices(原文可能有误,推测为“入院处”)、诊所及其他科室迫切需要的技能。在削减医院总劳动力成本的同时可实现这些益处——这是最具前景的方面。对于管理人员而言,探索实现组织目标的新方法变得越发重要。由于劳动力成本占运营支出的很大一部分,创造性的人力创新具有实现重大改进的潜力,尤其是在医院。