Hedbom E, Häuselmann H J
Laboratory for Experimental Cartilage Research, Center for Rheumatology and Bone Disease, Zürich, Switzerland.
Cell Mol Life Sci. 2002 Jan;59(1):45-53. doi: 10.1007/s00018-002-8404-z.
Arthritic diseases cause enormous burdens in terms of pain, crippling, and disability. Osteoarthritis (OA), the most common form of arthritis, is characterized by a slow progressive degeneration of articular cartilage. The exact etiology of OA is not known, but the degradation of cartilage matrix components is generally agreed to be due to an increased synthesis and activation of extracellular proteinases, mainly matrix metalloproteinases. Insufficient synthesis of new matrix macromolecules is also thought to be involved, possibly as a consequence of deficient stimulation by growth factors. Although OA is defined as a noninflammatory arthropathy, proinflammatory cytokines such as interleukin-1 have been implicated as important mediators in the disease. In response to interleukin-1, chondrocytes upregulate the production of nitric oxide and prostaglandin E2, two factors that have been shown to induce a number of the cellular changes associated with OA. The generation of these key signal molecules depends on inducible enzymes and can be suppressed by pharmacological inhibitors.
关节炎性疾病在疼痛、致残和功能障碍方面造成了巨大负担。骨关节炎(OA)是最常见的关节炎形式,其特征是关节软骨缓慢进行性退变。OA的确切病因尚不清楚,但一般认为软骨基质成分的降解是由于细胞外蛋白酶(主要是基质金属蛋白酶)的合成和激活增加所致。新基质大分子合成不足也被认为与之有关,这可能是生长因子刺激不足的结果。虽然OA被定义为非炎性关节病,但白细胞介素-1等促炎细胞因子已被认为是该疾病的重要介质。响应白细胞介素-1,软骨细胞上调一氧化氮和前列腺素E2的产生,这两种因子已被证明可诱导许多与OA相关的细胞变化。这些关键信号分子的产生依赖于诱导酶,并且可以被药物抑制剂抑制。