Tan K CB
Department of Medicine, The University of Hong Kong, Queen Mary Hospital, Pokfulam, Hong Kong.
Hong Kong Med J. 1997 Dec;3(4):381-387.
Gestational diabetes mellitus is defined as carbohydrate intolerance of variable severity with onset or first recognition during pregnancy. It has been shown that the risk of adverse maternal, foetal, and neonatal outcomes in gestational diabetes mellitus is related to the degree of glucose intolerance and/or hyperglycaemia; gestational diabetes mellitus also has long-term sequelae for both the mother and the offspring. As gestational diabetes mellitus is rarely symptomatic, diagnosis of the condition relies on screening. The diagnostic criteria and the management of gestational diabetes mellitus are discussed and areas of controversy and recent advances highlighted.
妊娠期糖尿病被定义为在孕期出现或首次被识别的、严重程度不一的碳水化合物不耐受。研究表明,妊娠期糖尿病患者出现不良母体、胎儿和新生儿结局的风险与葡萄糖不耐受程度和/或高血糖症有关;妊娠期糖尿病对母亲和后代也有长期后遗症。由于妊娠期糖尿病很少有症状,该病的诊断依赖于筛查。本文讨论了妊娠期糖尿病的诊断标准和管理,并强调了争议领域和最新进展。