Akuta Norio, Suzuki Fumitaka, Tsubota Akihito, Arase Yasuji, Suzuki Yoshiyuki, Someya Takashi, Kobayashi Masahiro, Saitoh Satoshi, Ikeda Kenji, Kumada Hiromitsu
Division of Gastroenterology, Toranomon Hospital, Tokyo, Japan.
Dig Dis Sci. 2002 Feb;47(2):405-14. doi: 10.1023/a:1013742727165.
The effectiveness of corticosteroid withdrawal therapy (CSWT), with or without follow-up interferon-alpha (IFN-alpha), has not been reported for HBe antigen (HBeAg) -positive patients with chronic hepatitis B. We conducted a prospective randomized controlled trial in 42 patients with HBeAg- and HBV-DNA-positive chronic hepatitis B (HBV genotype C: 38 patients) to assess the possible additive effect of follow-up IFN-alpha after CSWT compared with CSWT alone. HBeAg seroconversion rates in the CSWT-alone and the combination group were 11.1% vs 11.8% at 24 weeks, 27.8% vs 12.5% at 52 weeks, 33.3% vs 18.8% at 76 weeks, and 38.9% vs 18.8% at 104 weeks, respectively. The final HBeAg seroconversion rates after CSWT alone were twice those following combination therapy. We conclude that CSWT alone is a very short-term treatment of just three weeks that may be more effective for long-term clinical remission than CSWT followed by IFN-alpha in Japanese genotype C-dominant hepatitis B patients.
对于HBe抗原(HBeAg)阳性的慢性乙型肝炎患者,尚未有关于皮质类固醇撤药疗法(CSWT)联合或不联合后续干扰素-α(IFN-α)治疗效果的报道。我们对42例HBeAg和HBV-DNA阳性的慢性乙型肝炎患者(HBV C基因型:38例)进行了一项前瞻性随机对照试验,以评估CSWT后联合后续IFN-α与单独使用CSWT相比可能产生的附加效果。单独使用CSWT组和联合治疗组的HBeAg血清学转换率在24周时分别为11.1%和11.8%,52周时分别为27.8%和12.5%,76周时分别为33.3%和18.8%,104周时分别为38.9%和18.8%。单独使用CSWT后的最终HBeAg血清学转换率是联合治疗后的两倍。我们得出结论,在日本以C基因型为主的乙型肝炎患者中,单独使用CSWT是一种仅为期三周的短期治疗,对于长期临床缓解可能比CSWT后联合IFN-α更有效。