Yoshikawa J, Kato H, Owaki T, Tanaka K
Jpn Heart J. 1975 Nov;16(6):683-93. doi: 10.1536/ihj.16.683.
Echocardiographic tracings of posterior left atrial wall motion were examined in 30 normal subjects, 17 patients of mitral stenosis with sinus rhythm and 31 coronary patients with elevated left ventricular end-diastolic pressure. Because of the plane of the posterior left atrial wall motion and the angle of the sound beam, usually the postero-inferior portion of the left atrial wall was recorded. In normal subjects, there were 3 positive waves (A,C,V waves) and 2 negative waves (X and Y waves). The A wave during atrial contraction period occurred in the closing motion of the mitral valve and was initiated by a slight negative wave. The fourth heart sound was consistent with the ascending limb of the A wave. The C wave coincided with the first heart sound followed by the pronounced negative depression (X wave). The X trough coincided with the beginning of the mitral valve opening in early diastole and was the deepest point in the motion curve. The V wave was a peaked anterior motion during rapid filling period and followed by the third heart sound. The Y wave was a slight negative depression following the V wave, and its trough occurred when the both leaflets of the mitral valve assumed a semiclosed position. In both mitral stenosis and coronary artery disease, significant increase (p less than 0.01) of the A wave excursion and significant decrease (p less than 0.01) of the V wave excursion were observed, resulting in marked increase (p less than 0.01) of the A/V ratio. The slope of the ascending limb of the V wave was also decreased apparently in both conditions. These findings might reflect increased resistance to left atrial emptying in mitral stenosis and decreased left ventricular filling rate in coronary artery disease. This study shows that echocardiographic examination of the posterior left atrial wall motion is feasible and useful in estimating the presence of either mitral stenosis or decreased left ventricular filling rate.
对30名正常受试者、17名窦性心律的二尖瓣狭窄患者和31名左心室舒张末期压力升高的冠心病患者的左心房后壁运动的超声心动图描记进行了检查。由于左心房后壁运动平面和声束角度的原因,通常记录的是左心房后壁的后下部分。在正常受试者中,有3个正向波(A、C、V波)和2个负向波(X和Y波)。心房收缩期的A波出现在二尖瓣关闭运动中,由一个轻微的负向波起始。第四心音与A波的上升支一致。C波与第一心音同时出现,随后是明显的负向凹陷(X波)。X波谷与舒张早期二尖瓣开放的开始一致,是运动曲线中的最深点。V波是快速充盈期的一个尖峰前向运动,随后是第三心音。Y波是V波后的一个轻微负向凹陷,其波谷出现在二尖瓣两叶处于半关闭位置时。在二尖瓣狭窄和冠心病患者中,均观察到A波幅度显著增加(p<0.01),V波幅度显著降低(p<0.01),导致A/V比值显著增加(p<0.01)。在这两种情况下,V波上升支的斜率也明显降低。这些发现可能反映了二尖瓣狭窄时左心房排空阻力增加,以及冠心病时左心室充盈率降低。本研究表明,对左心房后壁运动进行超声心动图检查在评估二尖瓣狭窄或左心室充盈率降低的存在方面是可行且有用的。