Sugawara Yasuhiko, Makuuchi Masatoshi, Imamura Hiroshi, Kaneko Junichi, Ohkubo Takao, Kokudo Norihiro
Department of Surgery, Artificial Organ and Transplantation Division, Graduate School of Medicine, University of Tokyo, Japan.
Liver Transpl. 2002 Feb;8(2):167-8. doi: 10.1053/jlts.2002.30580.
Right-lobe transplantation is now a commonly used procedure in living donor liver transplantation (LDLT) to adult recipients. However, the risk for outflow obstruction is still an issue in LDLT. The right hepatic vein (RHV) was anastomosed end to end to the graft hepatic vein without unfavorable tension on the anastomosis. The anterior wall of the recipient hepatic vein was incised longitudinally, and a V-shaped vein graft was patched to form a wide and long orifice. This new hepatic venoplasty was used in 14 adult patients who received right liver grafts and gave good results without stenosis of the hepatic venous anastomosis or other complications. Our new technique may be useful in recipients of a right liver graft when the recipient or graft RHV is not long enough.
右叶移植目前是活体供肝肝移植(LDLT)中用于成年受者的常用手术。然而,流出道梗阻风险在LDLT中仍然是一个问题。右肝静脉(RHV)与移植肝静脉端端吻合,吻合处无不利张力。在受者肝静脉前壁纵向切开,并补片一个V形静脉移植物以形成宽而长的开口。这种新的肝静脉成形术应用于14例接受右肝移植的成年患者,取得了良好效果,肝静脉吻合口无狭窄或其他并发症。当受者或移植肝的RHV不够长时,我们的新技术可能对右肝移植受者有用。