Marcano L, Carruyo I, Del Campo A, Montiel X
Departamento de Bioloía, Facultad Experimental de Ciencias, Universidad del Zulia, Maracaibo, Estado Zulia, Venezuela.
Environ Res. 2002 Jan;88(1):30-5. doi: 10.1006/enrs.2001.4316.
This study of the effect of cadmium on nucleolar ultrastructure was carried out with meristematic cell populations of Allium cepa L. Meristems, grown at 25 degrees C, were treated with 10 ppm cadmium chloride. Conventional and silver staining techniques were carried out, and the ultrastructure was analyzed using electron microscopy. Observation showed alterations in the nucleoli of the cells that had been treated with cadmium and this effect varied according to the time of exposure to the metal. After 4h of treatment, nucleolar segregation was observed in interphase, probably because of the effect of cadmium on the synthesis of ribosomal RNA precursors. A decrease in the fibrillar to granular component ratio also occurred in the cells exposed to Cd2+ for 8 h. Some changes were observed in the G1 cells; their chromatin still remained very condensed, and prenucleolus bodies remained scattered within the nucleus. At the same time, there was a large amount of interchromatin granules. These changes produced by cadmium resembled those produced during inhibition of RNA synthesis. The fibrillar bodies, another morphologic feature, resulting from a blocked transcription, were also evidenced. All these observations suggest that one of the ways that cadmium exercises its toxicity is by altering the biosynthesis of the preribosomal RNA precursor.
本研究利用洋葱(Allium cepa L.)的分生细胞群体开展了镉对核仁超微结构影响的研究。在25摄氏度下生长的分生组织用10 ppm氯化镉进行处理。采用常规染色和银染技术,并使用电子显微镜分析超微结构。观察结果显示,经镉处理的细胞的核仁发生了变化,且这种影响因接触金属的时间而异。处理4小时后,在间期观察到核仁分离,这可能是由于镉对核糖体RNA前体合成的影响。暴露于Cd2+ 8小时的细胞中,纤维状成分与颗粒状成分的比例也有所下降。在G1期细胞中观察到一些变化;它们的染色质仍然非常浓缩,前核仁体仍散布在细胞核内。与此同时,有大量的染色质间颗粒。镉产生的这些变化类似于RNA合成受抑制时产生的变化。还证实了由转录受阻导致的另一个形态学特征——纤维状小体。所有这些观察结果表明,镉发挥其毒性作用的一种方式是改变核糖体RNA前体的生物合成。