He Yu-Ying, Häder Donat P
Institut für Botanik und Pharmazeutische Biologie, Friedrich-Alexander-Universität, Staudtstrasse 5, D-91058 Erlangen, Germany.
J Photochem Photobiol B. 2002 Mar;66(2):115-24. doi: 10.1016/s1011-1344(02)00231-2.
Reactive oxygen species (ROS) are involved in the oxidative damage of the cyanobacterium Anabaena sp. caused by UV-B (280-315 nm) radiation. UV-B-induced overproduction of ROS as well as the oxidative stress was detected in vivo by using the ROS-sensitive probe 2',7'-dichlorodihydrofluorescein diacetate (DCFH-DA). Thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) and fluorometric analysis of DNA unwinding (FADU) methods were adapted to measure lipid peroxidation and DNA strand breaks in Anabaena sp. Moderate UV-B radiation causes an increase of ROS production, enhanced lipid peroxidation and DNA strand breaks, yielding a significantly decreased survival. In contrast, the supplementation of UV-A in our work only showed a significant increase in total ROS levels and DNA strand breaks while no significant effect on lipid peroxidation, chlorophyll bleaching or survival was observed. The presence of ascorbic acid and N-acetyl-L-cysteine (NAC) reversed the oxidative stress and protected the organisms from chlorophyll bleaching and the damage of photosynthetic apparatus induced by UV-B significantly, resulting in a considerably higher survival rate. Ascorbic acid also exhibited a significant protective effect on lipid peroxidation and DNA strand breaks while NAC did not show a substantial effect. These results suggest that ascorbic acid exhibited significantly higher protective efficiency with respect to DNA strand breaks and survival than NAC while NAC appears to be especially effective in defending the photosynthetic apparatus from oxidative damage.
活性氧(ROS)参与了紫外线B(280 - 315纳米)辐射对蓝藻鱼腥藻造成的氧化损伤。通过使用对ROS敏感的探针2',7'-二氯二氢荧光素二乙酸酯(DCFH-DA)在体内检测到了紫外线B诱导的ROS过量产生以及氧化应激。采用硫代巴比妥酸反应物质(TBARS)和DNA解旋荧光分析(FADU)方法来测量鱼腥藻中的脂质过氧化和DNA链断裂。适度的紫外线B辐射会导致ROS产生增加、脂质过氧化增强和DNA链断裂,从而使存活率显著降低。相比之下,在我们的研究中添加紫外线A仅使总ROS水平和DNA链断裂显著增加,而对脂质过氧化、叶绿素漂白或存活率未观察到显著影响。抗坏血酸和N-乙酰-L-半胱氨酸(NAC)的存在逆转了氧化应激,并显著保护生物体免受紫外线B诱导的叶绿素漂白和光合装置损伤,从而使存活率大幅提高。抗坏血酸对脂质过氧化和DNA链断裂也表现出显著的保护作用,而NAC则未显示出实质性影响。这些结果表明,抗坏血酸在DNA链断裂和存活率方面表现出比NAC更高的保护效率,而NAC似乎在保护光合装置免受氧化损伤方面特别有效。