Thong B Y H, Leong K P, Thumboo J, Koh E T, Tang C Y
Department of Rheumatology, Allergy and Immunology, Tan Tock Seng Hospital, Singapore.
Lupus. 2002;11(2):127-9. doi: 10.1191/0961203302lu140cr.
Cyclophosphamide is an important immunosuppressive agent in the treatment of many rheumatic diseases. Urticaria and anaphylaxis to intravenous cyclophosphamide (i.v. CYC) have been reported in patients with haematological and solid organ malignancies. This is the first report in the rheumatology literature of a type I hypersensitivity reaction following monthly i.v. CYC. An 18-year-old girl with systemic lupus erythematosus (SLE) developed generalized urticaria (without concomitant angioedema or anaphylaxis) following i.v. CYC. She had previously developed life-threatening angioedema following a respiratory tract infection. She successfully completed regular pulse i.v. CYC with pre-medication with anti-histamine. In the absence of a severe type I hypersensitivity reaction and other suitable immunosuppressive agents, i.v. CYC may be safely continued with pre-medication and careful monitoring during each infusion.
环磷酰胺是治疗多种风湿性疾病的重要免疫抑制剂。血液系统恶性肿瘤和实体器官恶性肿瘤患者中曾有静脉注射环磷酰胺(i.v. CYC)引起荨麻疹和过敏反应的报道。这是风湿学文献中首例关于每月静脉注射CYC后发生I型超敏反应的报告。一名18岁的系统性红斑狼疮(SLE)女孩在静脉注射CYC后出现全身性荨麻疹(无伴随血管性水肿或过敏反应)。她此前曾在呼吸道感染后发生危及生命的血管性水肿。她通过使用抗组胺药进行预处理,成功完成了常规脉冲静脉注射CYC治疗。在没有严重I型超敏反应和其他合适免疫抑制剂的情况下,静脉注射CYC可在预处理并在每次输注期间仔细监测的情况下安全继续使用。