Schwartz Z, Sylvia V L, Guinee T, Dean D D, Boyan B D
Department of Orthopaedics, The University of Texas Health Science Center at San Antonio, San Antonio, TX 78229-3900, USA.
J Steroid Biochem Mol Biol. 2002 Apr;80(4-5):401-10. doi: 10.1016/s0960-0760(02)00038-9.
17 beta-Estradiol (E(2)) regulates growth plate cartilage cells via classical nuclear receptor mechanisms, as well as by direct effects on the chondrocyte membrane. These direct effects are stereospecific, causing a rapid increase in protein kinase C (PKC) specific activity, are only found in cells from female rats and are mimicked by E(2)-bovine serum albumin (BSA), which cannot penetrate the cell membrane. E(2) and E(2)-BSA stimulate alkaline phosphatase specific activity and proteoglycan sulfation in female rat costochondral cartilage cell cultures, but traditional nuclear receptors do not appear to be involved. This study examined the effect of the anti-estrogen tamoxifen on these markers of chondrocyte differentiation; the gender-specificity of tamoxifen's effect on PKC, if tamoxifen has an effect on vitamin D metabolite-stimulated PKC, which is mediated via specific membrane receptors (1,25-mVDR; 24,25-mVDR) and whether the effect of tamoxifen is mediated by nuclear estrogen receptors. Tamoxifen dose-dependently inhibited the effect of E(2)-BSA on PKC, alkaline phosphatase and proteoglycan sulfation in confluent cultures of female resting zone (RC) cells and growth zone (GC) (prehypertrophic/upper hypertrophic zones) cells, suggesting that its action is at the membrane and not cell maturation-dependent. Neither the estrogen receptor (ER) antagonist ICI 182780 nor the ER agonist diethylstilbesterol affected E(2) or E(2)-BSA-stimulated PKC in female chondrocytes. Tamoxifen also inhibited the increase in PKC activity due to 1 alpha,25-(OH)(2)D(3) or 24R,25-(OH)(2)D(3) in growth plate cells derived from either female or male rats. Inhibition of PKC by tamoxifen may be a general property of membrane receptors involved in rapid responses to hormones.
17β-雌二醇(E₂)通过经典的核受体机制以及对软骨细胞膜的直接作用来调节生长板软骨细胞。这些直接作用具有立体特异性,可导致蛋白激酶C(PKC)的比活性迅速增加,仅在雌性大鼠的细胞中发现,并且可被不能穿透细胞膜的E₂-牛血清白蛋白(BSA)模拟。E₂和E₂-BSA可刺激雌性大鼠肋软骨细胞培养物中的碱性磷酸酶比活性和蛋白聚糖硫酸化,但传统的核受体似乎并未参与其中。本研究检测了抗雌激素他莫昔芬对这些软骨细胞分化标志物的影响;他莫昔芬对PKC作用的性别特异性,他莫昔芬是否对通过特定膜受体(1,25-二羟维生素D受体;24,25-二羟维生素D受体)介导的维生素D代谢产物刺激的PKC有影响,以及他莫昔芬的作用是否由核雌激素受体介导。他莫昔芬在雌性静止区(RC)细胞和生长区(GC)(前肥大/上肥大区)细胞的汇合培养物中剂量依赖性地抑制E₂-BSA对PKC、碱性磷酸酶和蛋白聚糖硫酸化的作用,表明其作用发生在细胞膜上,而非细胞成熟依赖性的。雌激素受体(ER)拮抗剂ICI 182780和ER激动剂己烯雌酚均未影响雌性软骨细胞中E₂或E₂-BSA刺激的PKC。他莫昔芬还抑制了来自雌性或雄性大鼠生长板细胞中因1α,25-(OH)₂D₃或24R,25-(OH)₂D₃导致的PKC活性增加。他莫昔芬对PKC的抑制作用可能是参与激素快速反应的膜受体的普遍特性。