Hiscock H, Wake M
Centre for Community Child Health, Royal Children's Hospital, Melbourne, Australia, 3052.
BMJ. 2002 May 4;324(7345):1062-5. doi: 10.1136/bmj.324.7345.1062.
To compare the effect of a behavioural sleep intervention with written information about normal sleep on infant sleep problems and maternal depression.
Randomised controlled trial.
Well child clinics, Melbourne, Australia.
156 mothers of infants aged 6-12 months with severe sleep problems according to the parents.
Maternal report of infant sleep problem; scores on Edinburgh postnatal depression scale at two and four months.
Discussion on behavioural infant sleep intervention (controlled crying) delivered over three consultations.
At two months more sleep problems had resolved in the intervention group than in the control group (53/76 v 36/76, P=0.005). Overall depression scores fell further in the intervention group than in the control group (mean change -3.7, 95% confidence interval -4.7 to -2.7, v -2.5, -1.7 to -3.4, P=0.06). For the subgroup of mothers with depression scores of 10 and over more sleep problems had resolved in the intervention group than in the control group (26/33 v 13/33, P=0.001). In this subgroup depression scores also fell further for intervention mothers than control mothers at two months (-6.0, -7.5 to -4.0, v -3.7, -4.9 to -2.6, P=0.01) and at four months (-6.5, -7.9 to 5.1 v -4.2, -5.9 to -2.5, P=0.04). By four months, changes in sleep problems and depression scores were similar.
Behavioural intervention significantly reduces infant sleep problems at two but not four months. Maternal report of symptoms of depression decreased significantly at two months, and this was sustained at four months for mothers with high depression scores.
比较行为睡眠干预与关于正常睡眠的书面信息对婴儿睡眠问题及母亲抑郁的影响。
随机对照试验。
澳大利亚墨尔本的儿童健康诊所。
156名6至12个月大婴儿的母亲,据家长称这些婴儿存在严重睡眠问题。
母亲报告的婴儿睡眠问题;产后两个月和四个月时的爱丁堡产后抑郁量表得分。
在三次咨询中进行关于婴儿行为睡眠干预(控制哭闹)的讨论。
在两个月时,干预组中解决的睡眠问题比对照组更多(53/76对36/76,P = 0.005)。干预组的总体抑郁得分比对照组下降得更多(平均变化-3.7,95%置信区间-4.7至-2.7,对-2.5,-1.7至-3.4,P = 0.06)。对于抑郁得分10分及以上的母亲亚组,干预组中解决的睡眠问题比对照组更多(26/33对13/33,P = 0.001)。在该亚组中,干预组母亲在两个月时(-6.0,-7.5至-4.0,对-3.7,-4.9至-2.6,P = 0.01)和四个月时(-6.5,-7.9至5.1对-4.2,-5.9至-2.5,P = 0.04)的抑郁得分也比对照组母亲下降得更多。到四个月时,睡眠问题和抑郁得分的变化相似。
行为干预在两个月时显著减少婴儿睡眠问题,但四个月时未减少。母亲报告的抑郁症状在两个月时显著下降,对于抑郁得分高的母亲,这种情况在四个月时持续存在。