Ikeda Uichi, Matsui Keiji, Murakami Yoshiaki, Shimada Kazuyuki
Division of Cardiovascular Medicine, Jichi Medical School, Tochigi, Japan.
Clin Cardiol. 2002 Apr;25(4):143-7. doi: 10.1002/clc.4960250403.
The designation of atherosclerosis as a chronic inflammatory process represents an exciting and logical paradigm shift for cardiologists. Monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) plays an important role in the recruitment and activation of monocytes and thus in the development of atherosclerosis. Enhanced MCP-1 expression has been detected in macrophages, endothelial cells, and vascular smooth muscle cells in the atheromatous plaque. Activation of macrophages by MCP-1 also appears to be involved in the vulnerability of the plaque. Indeed, circulating MCP-1 levels are elevated in patients with acute myocardial infarction and in those with unstable angina, but not in patients with stable angina. Production of MCP-1 and macrophage accumulation are also observed after coronary angioplasty or grafting, indicating that MCP-1 expression may be related not only to instability of atheromatous plaques, but also to the formation of restenotic lesions. The development of therapeutic drugs for atherosclerosis targeted specially against MCP-1 may be useful in the prevention of plaque formation and future myocardial infarction.
将动脉粥样硬化认定为一种慢性炎症过程,对心脏病专家来说是一个令人兴奋且合理的范式转变。单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)在单核细胞的募集和激活中起重要作用,因而在动脉粥样硬化的发展过程中也发挥着重要作用。在动脉粥样硬化斑块中的巨噬细胞、内皮细胞和血管平滑肌细胞中已检测到MCP-1表达增强。MCP-1对巨噬细胞的激活似乎也与斑块的易损性有关。事实上,急性心肌梗死患者和不稳定型心绞痛患者的循环MCP-1水平升高,而稳定型心绞痛患者则不然。在冠状动脉血管成形术或移植术后也观察到MCP-1的产生和巨噬细胞的聚集,这表明MCP-1的表达可能不仅与动脉粥样硬化斑块的不稳定性有关,还与再狭窄病变的形成有关。专门针对MCP-1开发的动脉粥样硬化治疗药物可能有助于预防斑块形成和未来的心肌梗死。