Casali P, Rugarli C, Zanussi C
Boll Ist Sieroter Milan. 1975 Nov 20;54(5):405-8.
A study of some complement functions was performed in two patients affected with hereditary angioneurotic edema (HAE) - mother and daughter - from a Southern Italy family (Apulia) and in three of their relatives. A decreased level of the C1 esterase plasma inhibitor was found in both the patients, who were treated with tranexamic acid with a slight, but definite improvement. However, the disease could not be traced beyond two generations in the pedigree and a couple of ascendants was found who were free from HAE both from the clinical standpoint and from that of the laboratory evaluation of complement functions. The possibility that HAE arose in the family through a mutational event is discussed.
对来自意大利南部(普利亚)一个家族的两名遗传性血管性水肿(HAE)患者——母亲和女儿——及其三名亲属进行了一些补体功能研究。两名患者均发现血浆C1酯酶抑制剂水平降低,他们接受了氨甲环酸治疗,症状有轻微但确切的改善。然而,在该家系中,这种疾病在两代以上无法追溯,并且发现有一对先辈从临床角度和补体功能实验室评估来看均无HAE。文中讨论了该家族中HAE通过突变事件产生的可能性。