Romero Ana Lourdes, West Kristy L, Zern Tosca, Fernandez Maria Luz
Department of Food Science, University of Sonora, Hermosillo, Sonora State, Mexico.
J Nutr. 2002 Jun;132(6):1194-8. doi: 10.1093/jn/132.6.1194.
Psyllium, the husks from Plantago ovata (PO), is recognized as a potent agent in lowering plasma cholesterol. In this study, we tested the potential hypolipidemic effects of the seeds from PO and the mechanisms associated with the lowering of plasma lipids. Male Hartley guinea pigs (n = 30; 10 per group) were fed either a control diet or diets containing 7.5 or 10 g/100 g PO for 4 wk. Diets were identical in composition except for the fiber source. The control diet contained 10 g/100 g cellulose and 2.5 g/100 g guar gum, whereas the PO diets were adjusted to a total of 12.5 g/100 g fiber with cellulose. Although a dose response was not observed, plasma triglycerides and LDL cholesterol were 34 and 23% lower in the PO groups compared with the control (P < 0.01). Lecithin cholesterol acyltransferase (LCAT) and cholesterol ester transfer protein (CETP) activities were significantly affected by the PO diets. The control group had 100 and 36% higher LCAT and CETP (P < 0.01) activities, respectively, compared with the PO groups. Hepatic total and free cholesterol concentrations were not affected by PO, but cholesteryl ester concentrations were 50% (P < 0.01) lower in the PO groups compared with the control. The activity of 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase, the rate-limiting enzyme of cholesterol synthesis was up-regulated in the PO groups by 37%. Similarly, the activity of cholesterol 7alpha-hydroxylase, the regulatory enzyme of cholesterol catabolism to bile acids was 33% higher in the PO groups (P < 0.02). Fecal bile acids were 3 times higher in the PO groups than in the control group. These results suggest that PO exerts its hypolipidemic effect by affecting bile acid absorption and altering hepatic cholesterol metabolism.
洋车前子,即卵叶车前(PO)的种皮,被认为是降低血浆胆固醇的有效物质。在本研究中,我们测试了PO种子潜在的降血脂作用以及与降低血脂相关的机制。将雄性Hartley豚鼠(n = 30;每组10只)分为三组,分别喂食对照饮食或含有7.5或10 g/100 g PO的饮食,持续4周。除纤维来源外,各组饮食的成分相同。对照饮食含有10 g/100 g纤维素和2.5 g/100 g瓜尔豆胶,而PO饮食则用纤维素调整至总纤维含量为12.5 g/100 g。虽然未观察到剂量反应,但与对照组相比,PO组的血浆甘油三酯和低密度脂蛋白胆固醇分别降低了34%和23%(P < 0.01)。卵磷脂胆固醇酰基转移酶(LCAT)和胆固醇酯转运蛋白(CETP)的活性受到PO饮食的显著影响。与PO组相比,对照组的LCAT和CETP活性分别高出100%和36%(P < 0.01)。肝脏总胆固醇和游离胆固醇浓度不受PO影响,但与对照组相比,PO组的胆固醇酯浓度降低了50%(P < 0.01)。PO组中胆固醇合成的限速酶3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶的活性上调了37%。同样,PO组中胆固醇分解为胆汁酸的调节酶胆固醇7α-羟化酶的活性高出33%(P < 0.02)。PO组的粪便胆汁酸比对照组高3倍。这些结果表明,PO通过影响胆汁酸吸收和改变肝脏胆固醇代谢发挥其降血脂作用。