Feakes Daniel, Littlewood Jez
Harvard Sussex Program, University of Sussex.
Med Confl Surviv. 2002 Apr-Jun;18(2):161-74. doi: 10.1080/13623690208409622.
The background to the failure of the December 2001 Fifth Review Conference of the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC) to agree a politically binding final declaration is discussed. Negotiations in the Ad Hoc Group (AHG) of the BTWC, which was set up after the 1994 Special Conference, are described. Accusations of non-compliance with the BTWC are not new and it is concluded that the ultimate failure of the 2001 Review Conference was principally, but not entirely, due to rejection by the United States that the AHG should remain in being. Strengthening the BTWC remains as important as ever, but it remains to be seen if there is the political will to achieve this.
本文讨论了2001年12月《生物和毒素武器公约》(BTWC)第五次审议大会未能就具有政治约束力的最终宣言达成一致的背景。文中描述了1994年特别会议后设立的《生物和毒素武器公约》特设小组(AHG)的谈判情况。对违反《生物和毒素武器公约》的指控并不新鲜,得出的结论是,2001年审议大会最终失败主要但并非完全是由于美国拒绝让特设小组继续存在。加强《生物和毒素武器公约》仍然一如既往地重要,但能否实现这一目标仍有待观察是否有政治意愿。