Ardans Jeanette A, Economou Antaeus P, Martinson James M, Zhou Min, Wahl Larry M
Immunopathology Section, National Institute of Dental and Craniofacial Research, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892, USA.
J Leukoc Biol. 2002 Jun;71(6):1012-8.
Monocytes/macrophages are prominent in atherosclerotic plaques where the vascular remodeling and plaque rupture may be influenced by the lipids and cytokines at these sites. Therefore, we evaluated the effects of factors found within the vascular wall, such as cytokines, oxidized low-density lipoprotein (ox-LDL), low-density lipoprotein (LDL), and high-density lipoprotein (HDL), on monocyte-derived matrix metalloproteinase-1 (MMP-1) and -9 (MMP-9) and tissue inhibitor of metalloproteinases-1 (TIMP-1). ox-LDL, LDL, and HDL alone had no effect on MMP-1, MMP-9, or TIMP-1 production. However, in the presence of tumor necrosis factor (TNF)-alpha and GM-CSF, ox-LDL enhanced MMP-1 significantly by two- to threefold, increased MMP-9 slightly, and had no effect on TIMP-1 production. In contrast, HDL suppressed the induction of MMP-1 by TNF-alpha and GM-CSF as well as the ox-LDL-mediated increase in MMP-1 production. The enhancement of MMP-1 production by ox-LDL occurred through, in part, a prostaglandin E2 (PGE2)-dependent pathway as indomethacin suppressed and PGE2 restored MMP-1 production. This conclusion was supported further by ox-LDL-mediated increases in PGE2 and cyclooxygenase-2 (COX-2) production. These data suggest that the interaction of primary monocytes with ox-LDL and proinflammatory cytokines may contribute to vascular remodeling and plaque rupture.
单核细胞/巨噬细胞在动脉粥样硬化斑块中很突出,血管重塑和斑块破裂可能受这些部位的脂质和细胞因子影响。因此,我们评估了血管壁内发现的因子,如细胞因子、氧化型低密度脂蛋白(ox-LDL)、低密度脂蛋白(LDL)和高密度脂蛋白(HDL),对单核细胞衍生的基质金属蛋白酶-1(MMP-1)、基质金属蛋白酶-9(MMP-9)和金属蛋白酶组织抑制剂-1(TIMP-1)的影响。单独的ox-LDL、LDL和HDL对MMP-1、MMP-9或TIMP-1的产生没有影响。然而,在肿瘤坏死因子(TNF)-α和粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)存在的情况下,ox-LDL使MMP-1显著增加2至3倍,使MMP-9略有增加,对TIMP-1的产生没有影响。相反,HDL抑制TNF-α和GM-CSF对MMP-1的诱导以及ox-LDL介导的MMP-1产生增加。ox-LDL对MMP-1产生的增强部分通过前列腺素E2(PGE2)依赖途径发生,因为吲哚美辛抑制而PGE2恢复MMP-1产生。ox-LDL介导的PGE2和环氧化酶-2(COX-2)产生增加进一步支持了这一结论。这些数据表明,原代单核细胞与ox-LDL和促炎细胞因子的相互作用可能导致血管重塑和斑块破裂。