Liang Hsin-Yueh, Lee Chee-Siong, Lin Ching-Cheng, Chen Ying-Fu, Hwang Yeo-Shin, Lai Wen-Ter
Department of Internal Medicine, Kaohsiung Municipal Hsiao-Kang Hospital, Kaohsiung Medical University, No. 100, Shih-Chuan 1st Road, Kaohsiung 80707, Taiwan.
Kaohsiung J Med Sci. 2002 Feb;18(2):91-4.
Congenital ventricular septal aneurysm without ventricular septal defect is a very rare condition. We describe the clinical features of an adult case and the literature was reviewed. A 54-year-old woman experienced intermittent palpitation with rapid heart beating sensation for several years. The duration was only several seconds. There was neither congestive heart failure nor syncope history. Physical examination revealed mid-systolic click with grade II/VI systolic murmur at apical area. Echocardiography disclosed mitral valve prolapse with mild mitral regurgitation. A ventricular septal aneurysm bulging into right ventricle was found incidentally. Transesophageal echocardiographic and cardiac angiographic pictures of ventricular septal aneurysm were demonstrated. Since the patient was relatively asymptomatic, no surgical intervention was advised.
先天性无室间隔缺损的室间隔瘤是一种非常罕见的病症。我们描述了一例成年病例的临床特征并对相关文献进行了综述。一名54岁女性数年来反复出现伴有心跳加速感的间歇性心悸。发作持续仅数秒。既往无充血性心力衰竭及晕厥病史。体格检查发现心尖区收缩中期喀喇音及II/VI级收缩期杂音。超声心动图显示二尖瓣脱垂伴轻度二尖瓣反流。偶然发现一个向右侧心室突出的室间隔瘤。展示了经食管超声心动图及心脏血管造影的室间隔瘤图像。由于患者相对无症状,故未建议进行手术干预。