Di Stefano R, Scopelliti M, Pellerito C, Fiore T, Vitturi R, Colomba M S, Gianguzza P, Stocco G C, Consiglio M, Pellerito L
Dipartimento di Chimica Inorganica, Università di Palermo, Viale delle Scienze, Parco d'Orleans, 90128, Italy.
J Inorg Biochem. 2002 Apr 28;89(3-4):279-92. doi: 10.1016/s0162-0134(02)00366-5.
Novel triorganotin(IV) complexes of two beta-lactamic antibiotics, 6-[D-(-)-beta-amino-p-hydroxyphenyl-acetamido]penicillin (=amoxicillin) and 6-[D-(-)-alpha-aminobenzyl]penicillin (=ampicillin), have been synthesized and investigated both in solid and solution states. The complexes corresponded to the general formula R(3)Sn(IV)antibH(2)O (R=Me, n-Bu, Ph; antib=amox=amoxicillinate or amp=ampicillinate). Structural investigations about configuration in the solid state have been carried out by interpreting experimental IR and 119Sn Mössbauer data. In particular, IR results suggested polymeric structures both for R(3)Sn(IV)amox.H(2)O and R(3)Sn(IV)ampH(2)O. Moreover, both antibiotics appear to behave as monoanionic bidentate ligands coordinating the tin(IV) atom through ester-type carboxylate, as well as through the beta-lactamic carbonyl. Evidence that in none of these compounds water molecules were involved in coordination, was provided by thermogravimetric investigations. On the basis of 119Sn Mössbauer spectroscopy it can be inferred that tin(IV) was pentacoordinate in all of the complexes in the solid state, showing an equatorial R(3)Sn(IV) trigonal bipyramidal (tbp) configuration. The nature of the complexes in solution state was investigated by using 1H and 13C nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy, while an 119Sn spectrum was obtained for n-Bu(3)Sn(IV)amp*H(2)O. Although 1H- and 13C-NMR measurements suggested that in dimethyl sulfoxide (DMSO)-d(6) solution the polymeric structure collapsed, due to a solvolysis process of the beta-lactamic carbonyl bonding to the organometallic moiety, the complexes have been shown to maintain the same trigonal bipyramidal configuration at tin(IV) atom by the coordination of a DMSO molecule. Cytotoxic activity of these novel semisynthetic antibiotic derivatives has been tested towards spermatocyte chromosomes of the mussel Brachidontes pharaonis (Mollusca: Bivalvia) using two different chromosome-staining techniques such as Giemsa and CMA(3). The occurrence of typical colchicinized-like (c-like) mitoses on slides obtained from animals exposed to organotin compounds, directly confirmed the high mitotic spindle-inhibiting potency of these chemicals. In addition, by comparative analysis of spermatocyte chromosomes from untreated specimens (negative controls) and specimens treated with the triorganotin(IV) complexes, structural damages such as 'achromatic lesions' and 'chromosome breakages' have been identified.
已合成并研究了两种β-内酰胺抗生素,即6-[D-(-)-β-氨基-对羟基苯基-乙酰胺基]青霉素(=阿莫西林)和6-[D-(-)-α-氨基苄基]青霉素(=氨苄青霉素)的新型三有机锡(IV)配合物的固态和溶液态。这些配合物符合通式R(3)Sn(IV)antibH(2)O(R = 甲基、正丁基、苯基;antib = amox = 阿莫西林盐或amp = 氨苄青霉素盐)。通过解释实验红外光谱和119Sn穆斯堡尔谱数据,对固态下的构型进行了结构研究。特别是,红外光谱结果表明R(3)Sn(IV)amox.H(2)O和R(3)Sn(IV)ampH(2)O均为聚合结构。此外,两种抗生素似乎都作为单阴离子双齿配体,通过酯型羧酸盐以及β-内酰胺羰基与锡(IV)原子配位。热重分析表明,这些化合物中均没有水分子参与配位。基于119Sn穆斯堡尔光谱可以推断,固态下所有配合物中的锡(IV)都是五配位的,呈现赤道面R(3)Sn(IV)三角双锥(tbp)构型。利用1H和13C核磁共振(NMR)光谱研究了溶液态配合物的性质,同时获得了正丁基(3)Sn(IV)amp*H(2)O的119Sn谱。尽管1H和13C-NMR测量表明,在氘代二甲亚砜(DMSO)-d(6)溶液中,由于β-内酰胺羰基与有机金属部分的溶剂解过程,聚合结构解体,但配合物已被证明通过DMSO分子的配位在锡(IV)原子处保持相同的三角双锥构型。使用两种不同的染色体染色技术,如吉姆萨染色和CMA(3),测试了这些新型半合成抗生素衍生物对贻贝法老贻贝(软体动物:双壳纲)精母细胞染色体的细胞毒性活性。从暴露于有机锡化合物的动物获得的载玻片上出现典型的秋水仙碱样(c样)有丝分裂,直接证实了这些化学物质具有高的有丝分裂纺锤体抑制能力。此外,通过对未处理标本(阴性对照)和用三有机锡(IV)配合物处理的标本的精母细胞染色体进行比较分析,发现了诸如“无色病变”和“染色体断裂”等结构损伤。