van den Heuvel Ad F M, Bax Jeroen J, Blanksma Paul K, Vaalburg Willem, Crijns Harry J G M, van Veldhuisen Dirk J
Department of Cardiology/Thoraxcenter, University Hospital Groningen, Hanzeplein 1, P.O. Box 30.001, The Netherlands.
Cardiovasc Res. 2002 Jul;55(1):97-103. doi: 10.1016/s0008-6363(02)00331-0.
Myocardial blood flow (MBF) reserve is impaired in congestive heart failure (CHF), while fluorine-18-deoxyglucose (18FDG) uptake is relatively preserved. To determine whether this mismatch could be interpreted as ischemia, we performed dobutamine stress echocardiography (DSE).
12 males with coronary artery disease (CAD) and CHF were compared with 12 controls with similar CAD but normal left ventricular (LV) function. MBF in non-infarct-related artery areas was assessed using [(13)N]ammonia positron emission tomography (PET), at rest and after dipyridamole infusion and 18FDG uptake was determined. DSE was performed with doses up to 40 microg/kg per min.
In areas with non-stenotic arteries MBF reserve was more impaired in CHF patients (1.6+/-0.6 vs. 2.2+/-0.5; CHF versus normal LV, respectively, P<0.05). MBF reserve was related to LV ejection fraction (r=0.6, P<0.05) and wall stress (r=-0.72, P<0.05). PET showed mismatch in 4+/-1% of the myocardium in normal LV, compared to 26+/-26% in CHF (P<0.05), coinciding with more ischemic wall motion abnormalities on DSE (21 vs. 4%; CHF versus normal LV, respectively, P<0.05).
In CHF, mismatch was found in areas supplied by non-stenotic coronary arteries. Corresponding areas showed ischemic wall motions on DSE. These findings suggest that the condition of CHF may play a role in perpetuating myocardial failure by inducing myocardial ischemia. Follow-up studies to investigate the ischemia-CHF relationship in time would be needed.
充血性心力衰竭(CHF)患者的心肌血流(MBF)储备受损,而氟-18-脱氧葡萄糖(18FDG)摄取相对保留。为了确定这种不匹配是否可解释为缺血,我们进行了多巴酚丁胺负荷超声心动图(DSE)检查。
将12例患有冠状动脉疾病(CAD)和CHF的男性患者与12例患有相似CAD但左心室(LV)功能正常的对照组进行比较。使用[(13)N]氨正电子发射断层扫描(PET)评估非梗死相关动脉区域的静息和双嘧达莫输注后的MBF,并测定18FDG摄取情况。DSE以高达40μg/kg每分钟的剂量进行。
在非狭窄动脉区域,CHF患者的MBF储备受损更严重(分别为1.6±0.6和2.2±0.5;CHF组与正常LV组,P<0.05)。MBF储备与LV射血分数相关(r=0.6,P<0.05),与壁应力相关(r=-0.72,P<0.05)。PET显示正常LV组心肌中有4±1%出现不匹配,而CHF组为26±26%(P<0.05),这与DSE上更多的缺血性室壁运动异常相符(分别为21%和4%;CHF组与正常LV组,P<0.05)。
在CHF患者中,非狭窄冠状动脉供血区域发现了不匹配。相应区域在DSE上显示出缺血性室壁运动。这些发现表明,CHF状况可能通过诱导心肌缺血在心肌衰竭的持续发展中起作用。需要进行随访研究以及时探讨缺血与CHF的关系。