Dousa P, Bartonícek J
Ortopedicko-traumatologická klinika 3, LF UK a FNKV, Praha.
Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2002;69(2):113-6.
The radial head fracture associated with dislocation in the distal end of the ulna and tear of interosseous membrane of the forearm with a subsequent proximal migration of the radial shaft is a relatively rare injury. For the first time it was described by Essex-Lopresti in 1951. Our report presents one case together with an analysis of available literature relating to the diagnosis and treatment. A man, 69 years old, hurt his right elbow and forearm in a fall on the outstretched arm. There was a 2 x 1 cm excoriation on the lateral portion of the elbow and a dominating pain and limitation of the range of motion of the right elbow and wrist. The radiograph of the elbow, forearm and wrist showed a dislocated comminuted fracture of the radial head, dorsal subluxation of the ulnar and proximal displacement of radius. The condition was assessed as Essex-Lopresti fracture of the forearm indicated for surgery. The four-fragment fracture of the radial head did not allow reconstruction and therefore the head was resected. Subsequently the distal radio-ulnar joint was revised from dorsal approach with a K-wire inserted transversally. In order to prevent proximal displacement of the radius a K-wire was inserted in the medullary cavity of the radius close to the distal end of the humerus with the elbow in 90 degrees flexion and slight supination. The wounds were sutured and plaster of Paris applied extending across the elbow up to the metacarpal heads. After 6 weeks the plaster fixation and K-wires were removed. Full weight bearing was permitted 4 months after the surgery. Ten months after the surgery the patient was without complaints. Flexion in the elbow ranged between 0-5-130 degrees, pronation-supination was limited by 10 degrees in both extreme positions. The ulnar head became prominent on the dorsal side, dorsiflextion and ulnar duction in the wrist were limited to 10 degrees. The radiograph of the wrist showed and evident proximal displacement of the radius, the dorsally subluxated ulnar head overhung by 7 mm. Our case has confirmed that a mere extirpation of the head with a subsequent stabilization and transfixation of the proximal end of the radius and transfixation of the distal radio-ulnar joint cannot prevent after the extraction of wires a proximal displacement of the radius and development of the "plus variant" resulting in the limitation of both the range of motion of the wrist and the pronation-supination movement of the forearm.
桡骨头骨折合并尺骨远端脱位及前臂骨间膜撕裂,继而桡骨干近端移位,是一种相对罕见的损伤。1951年埃塞克斯 - 洛普雷斯蒂首次对其进行了描述。我们的报告呈现了1例病例,并对有关诊断和治疗的现有文献进行了分析。一名69岁男性,在伸手跌倒时伤到了右肘和前臂。肘部外侧有一处2×1厘米的擦伤,右肘和腕部疼痛明显且活动范围受限。肘部、前臂和腕部的X线片显示桡骨头粉碎性脱位骨折,尺骨背侧半脱位,桡骨近端移位。该病情被评估为适合手术的前臂埃塞克斯 - 洛普雷斯蒂骨折。桡骨头的四部分骨折无法进行重建,因此切除了桡骨头。随后通过背侧入路对远侧桡尺关节进行了修复,横向插入了一根克氏针。为防止桡骨近端移位,在肱骨远端附近的桡骨髓腔内插入一根克氏针,此时肘部呈90度屈曲并轻度旋后。伤口缝合,并用石膏固定,从肘部延伸至掌骨头。6周后拆除石膏固定和克氏针。术后4个月允许完全负重。术后10个月患者无不适主诉。肘部屈曲范围在0 - 5至130度之间,旋前 - 旋后在两个极端位置均受限10度。尺骨头在背侧突出,腕部背伸和尺偏均受限至10度。腕部X线片显示桡骨明显近端移位,背侧半脱位的尺骨头突出7毫米。我们的病例证实,单纯切除桡骨头,随后对桡骨近端进行稳定和固定以及对远侧桡尺关节进行固定,在拔除克氏针后并不能防止桡骨近端移位以及“阳性变异”的发展,从而导致腕部活动范围和前臂旋前 - 旋后运动均受限。